Vertaling van "schroef " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

schroef voor plaat voor cranioplastiek
vis de plaque de cranioplastie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

de schroef voor verankering aan de wervelkolom van een posterieure plaat, inclusief alle toebehoren voor fixatie en blokkering “MPM schroef + moer” (THVP(X)(X)(x)(X)/ THVS(X)(x)(X)/ THVL(X)x(x)(X)(X)/ THVEGT/THVR2M + THEAB(1)), onder het nomenclatuurnummer 700350-700361;
− la plaque pour fixation postérieure à la colonne vertébrale par vis “ MPM modulaire dynamische plaat + MPM modulaire rigide plaat + MPM modulaire rigide plaat + MPM modulaire rigide plaat + MPM modulaire rigide plaat ” (THAM 2P(R)M + THPMRx(X)(X) + THPMRx(X)(X) + THPMRx(X)(X) + THPMRx(X)(X)), sous le numéro de nomenclature 700335-700346;

Schroef de stop los, schroef de canule op de tube, neem de stop van de canule weg, steek de canule diep in het anaal kanaal en duw vervolgens op de tube terwijl u deze langzaam naar buiten trekt.
Dévisser le bouchon, visser la canule sur le tube,

Schroef de dop na gebruik altijd terug op de fles.
Revissez toujours ce bouchon après utilisation.

Schroef de injectieflaconadapter met de injectieflacon los.
Dévissez l’adaptateur du flacon.

de verankeringsschroef waarbij de staaf door middel van een afzonderlijke connector wordt gefixeerd, inclusief alle toebehoren voor fixatie en blokkering, connector inbegrepen “MPM schroef + connector + moer” (THVP(X)(X)(x)(X)/ THVS(X)(x)(X)/ THVL(X)x(x)(X)(X)/ THVEGT/THVR2M + THAMER0x + THEAB(1)), onder het nomenclatuurnummer 700114- 700125;
− la plaque pour fixation postérieure à la colonne vertébrale par vis “MPM modulaire dynamische plaat + MPM modulaire dynamische plaat +MPM modulaire dynamische plaat + MPM modulaire rigide plaat+ MPM modulaire rigide plaat ” (THAM 2P(R)M+ THAM 2P(R)M + THAM 2P(R)M + THPMRx(X)(X) + THPMRx(X)(X)), sous le numéro de nomenclature 700335-700346;

- de enkelvoudige schroef voor verankering aan de wervelkolom van een anterieure cervicale plaat “MAXAN Fixed Self-Drilling screw” (14-5215xx), onder het nomenclatuurnummer 700416-700420;
- la vis simple pour ancrage à la colonne vertébrale d'une plaque antérieure cervicale “MAXAN Fixed Self-Drilling screw” (14-5215xx), sous le numéro de nomenclature 700416- 700420;

- de enkelvoudige schroef voor verankering aan de wervelkolom van een anterieure cervicale plaat “MAXAN Variable screw” (14-5216xx), onder het nomenclatuurnummer 700416-700420;
- la vis simple pour ancrage à la colonne vertébrale d'une plaque antérieure cervicale “MAXAN Variable screw” (14-5216xx), sous le numéro de nomenclature 700416-700420;

- de enkelvoudige schroef voor verankering aan de wervelkolom van een anterieure cervicale plaat “MAXAN Fixed screw” (14-5215xx), onder het nomenclatuurnummer 700416-700420;
- la vis simple pour ancrage à la colonne vertébrale d'une plaque antérieure cervicale “MAXAN Fixed screw” (14-5215xx), sous le numéro de nomenclature 700416-700420;

- de enkelvoudige schroef voor verankering aan de wervelkolom van een anterieure cervicale plaat “MAXAN Blunt Fixed screw” (14-5215xxB), onder het nomenclatuurnummer 700416-700420;
- la vis simple pour ancrage à la colonne vertébrale d'une plaque antérieure cervicale “MAXAN Blunt Fixed screw” (14-5215xxB), sous le numéro de nomenclature 700416-700420;

- de enkelvoudige schroef voor verankering aan de wervelkolom van een anterieure cervicale plaat “MAXAN Variable Self-Drilling screw” (14-5216xx), onder het nomenclatuurnummer 700416-700420;
- la vis simple pour ancrage à la colonne vertébrale d'une plaque antérieure cervicale “MAXAN Variable Self-Drilling screw” (14-5216xx), sous le numéro de nomenclature 700416-700420;