Vervolgens werd samen met de preventieadviseur van de schrijnwerkerij een risicoanalyse opgemaakt van alle werkposten.
Par la suite, une analyse des risques de tous les postes de travail a été menée en collaboration avec le conseiller en prévention de la menuiserie.