In het concrete geval moet X schriftelijk bevestigen dat geen toegang tot het medisch dossier verleend wordt aan niet medici of leden van de administratieve diensten.
Dans le cas précis de votre demande d'avis, X. doit confirmer par écrit que des non-médecins ou des membres de services administratifs ne peuvent avoir accès au dossier médical.
