Traduction de «schrappen van contraceptiva » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

orale contraceptiva
Contraceptifs oraux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bemerk ook de sterke daling van de coxibs (van de markt halen van celebrex en vioxx in de loop van het jaar) en de progestagenen met oestrogenen in vaste verhouding (schrappen van contraceptiva uit de terugbetaling).
On notera les fortes chutes des coxibs (retraits du marché des célébrex et vioxx au cours de l’année) et des progestatifs et œstrogènes en associations fixes (sortie des contraceptifs du remboursement).

Het schrappen van de contraceptiva uit de terugbetaling in 2005 doet het aandeel in volume van het urogenitaal stelsel en geslachtshormonen dalen van 23,4% naar 13,0%.
La sortie des contraceptifs du remboursement en 2005 fait descendre de 23,4 à 13,0% la part du volume du Système uro-génital et hormones sexuelles.