Vertaling van "schouderluxatie " (Nederlands → Frans) :

Conservatief bij anterieure schouderluxatie, chronische anterieure subluxatie: Het schoudergewricht is een zogenaamd kogelgewricht en één van de beweeglijkste gewrichten van het menselijk lichaam.
Traitement conservateur en cas de luxation de l’épaule antérieure, subluxation antérieure chronique.

Conservatieve behandeling na schouderluxatie naar voren: immobilisatie zonder operatie als de schouder uit de kom geschoten is.
Traitement conservateur après luxation de l'épaule antérieure: immobilisation sans opération, après une luxation de l'épaule.

Postoperatieve immobilisatie na posterieure stabilisering van de schouder: schouderluxatie treedt bv. vaak op bij handbal, als de persoon die de bal gooit bij de arm wordt gegrepen en die arm naar achteren getrokken wordt.
Immobilisation post-opératoire après stabilisation de l'épaule postérieure: une luxation de l'épaule se produit par exemple souvent au handball, lorsque le lanceur est saisi au bras et projeté vers l'arrière.