Traduction de «schotels die vlees » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

samosa met vlees
samosa de viande

vlees van wild
viande de gibier

rood vlees
viande rouge

verwerkt vlees
viande transformée

vlees
viande

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bereide schotels die vlees of vis bevatten moeten bewaard worden op de temperatuur zoals bepaald in art. 9 §1.
Les plats préparés contenant de la viande ou du poisson doivent être conservés à la température comme fixé à l’art. 9, §.

Indien de slager het verkopen van vers vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen, producten op basis van vlees en bereide schotels als hoofdactiviteit uitoefent, moet hij geen aangifte doen van een andere activiteit waarbij levensmiddelen worden verkocht.
Si le boucher a pour activité principale la vente de viande fraîche, viande hachée, préparations de viande, produits à base de viande et plats préparés, il ne doit pas déclarer à l’Agence une autre activité de vente de denrées alimentaires.

Onder het matrix type ‘koude schotels’ worden volgens de ‘memo’ salades met vis of vlees bedoeld.
Par le type de matrice ‘assiettes froides’, on entend selon le ‘mémo’ des salades avec du poisson ou des viandes.