Traduction de «schimmelinfectie vulvovaginale » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vulvovaginale ulceratie en ontsteking bij elders geclassificeerde ziekten
Ulcération et inflammation vulvo-vaginales au cours de maladies classées ailleurs

vulvovaginale ulceratie en ontsteking bij elders geclassificeerde overige ziekten
Ulcération et inflammation vulvo-vaginales au cours d'autres maladies classées ailleurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Genitale schimmelinfecties Vulvovaginale candidiasis (waaronder vulvovaginitis en vulvovaginale mycotische infectie) werd gemeld bij respectievelijk 10,4% en 11,4% van de vrouwelijke patiënten die werden behandeld met canagliflozine 100 mg en canagliflozine 300 mg, tegenover 3,2% bij vrouwelijke patiënten behandeld met placebo.
Infections mycosiques génitales Une candidose vulvovaginale (incluant une vulvovaginite et une infection mycosique vulvovaginale) a été observée chez respectivement 10,4 % et 11,4 % des femmes traitées par canagliflozine 100 mg et canagliflozine 300 mg, contre 3,2 % chez les patientes sous placebo.

Soms (≥ 1/1.000 tot < 1/100) Schimmelinfectie Vulvovaginale schimmelinfectie 1 Vaginale infectie
Infection fongique Infection vulvovaginale mycosique¹ Infection vaginale

systemische infecties (waaronder sepsis, candidiasis en influenza), intestinale infecties (waaronder virale gastroenteritis), huid- en onderhuidinfecties (waaronder paronychia, cellulitis, impetigo, fasciitis necroticans en herpes zoster), oorontstekingen, orale infecties (waaronder herpes simplex, orale herpes en tandinfecties), genitale infecties (waaronder vulvovaginale schimmelinfectie), urineweginfecties (waaronder pyelonefritis), schimmelinfecties, gewrichtsinfecties
Infections systémiques (y compris sepsis, candidose et grippe). Infections intestinales (y compris gastro-entérite virale).

Influenza, orale schimmelinfectie, orofaryngeale candidiasis, oesofageale candidiasis, vulvovaginale candidiasis, gastro-enteritis, sinusitis, rinitis
Syndrome grippal, infection fongique buccale, candidose oropharyngée, candidose œsophagienne, candidose vulvovaginale, gastro-entérite, sinusite, rhinite