Vertaling van "schijnbare renale klaring " (Nederlands → Frans) :

De schijnbare renale klaring bedraagt ongeveer 54 ml/min., en doorgaans vertoont de renale klaring de neiging te correleren met de creatinineklaring.
La clairance rénale apparente est d’environ 54 ml/min., celle-ci ayant tendance à correspondre avec la clairance de la créatinine.

De schijnbare totale plasmaklaring is ongeveer 180 ml/min. en de schijnbare renale klaring is ongeveer 54 ml/min.
La clairance plasmatique apparente est d’environ 180 ml/min et la clairance rénale apparente d’environ 54 ml/min.

Er wordt aangenomen dat het verschil tussen de schijnbare totale en renale klaring de opname door het bot weergeeft.
La différence entre la clairance totale apparente et la clairance rénale est censée refléter l’absorption osseuse.

Er wordt aangenomen dat het verschil tussen de schijnbare totale en de renale klaring de opname door het bot weergeeft.
La différence entre la clairance totale apparente et la clairance rénale est censée refléter l’absorption osseuse.

De gemiddelde schijnbare totale lichaamsklaring na een dosis van 400 mg ligt in de range van 179 tot 246 ml per min. De renale klaring bedroeg ca. 24-53 ml/min, hetgeen wijst op gedeeltelijke tubulaire resorptie van het middel door de nieren.
La clairance corporelle totale apparente moyenne après administration d'une dose de 400 mg est comprise entre 179 et 246 ml/min. La clairance rénale se situe entre 24 et 53 ml/min., suggérant une réabsorption tubulaire rénale partielle du produit.

Daarentegen zou de renale eliminatie kunnen instaan voor een minderheid (ongeveer 30%) van de schijnbare klaring van PegIntron.
Cependant, l’élimination rénale pourrait expliquer une minorité (approximativement 30 %) de la clairance apparente de PegIntron.

Verminderde nierfunctie: De farmacokinetiek van ribavirine is veranderd bij patiënten met een renale disfunctie tengevolge van een vermindering van de schijnbare klaring bij deze patiënten.
Insuffisance rénale : La pharmacocinétique de la ribavirine est modifiée chez l'insuffisant rénal, en raison d'une diminution de la clairance apparente chez ces patients.