Traduction de «scherm figuur » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Hess-scherm
écran de Hess

extern scherm voor 'breath-hold'-systeem
écran distant de système de retenue de la respiration

tandheelkundige röntgenfilm voor gebruik met scherm
film radiographique dentaire avec écran

tandheelkundige röntgenfilm voor gebruik zonder scherm
film radiographique dentaire sans écran

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De gegevens van de kennisgeving worden getoond op de rechterkant van het scherm (Figuur 34) en kunnen worden afgedrukt :
Les données reprises dans la notification sont reprises dans la partie droite de l’écran (Figure 34) et peuvent être imprimées

U hebt toegang tot de verschillende menu’s door te klikken op de menu’s aan de linkerkant van het scherm (zie pijl Figuur ) of door te klikken op de knop ‘Volgende’ rechts onderaan.
Vous pouvez accéder aux différents menus soit en cliquant sur les menus à gauche de l’écran (voir flèche Figure ) ou en cliquant sur le bouton « Suivant » dans le coin inférieur droit de la page.

Dit menu staat in de rechterbovenhoek van het scherm (zie kader Figuur 4).
Ce menu se situe dans le coin supérieur droit de l’écran (voir cadre Figure 4).

Figuur 4: Taal van het scherm – Menu algemene informatie
Figure 4 : Langue de l’écran – Menu d’informations générales