Traduction de «schering-plough » (Néerlandais → Français) :

Schering-Plough S.A., 2, rue Louis Pasteur; 14200 Hérouville St Clair, Frankrijk
Schering-Plough S.A., 2, rue Louis Pasteur ; 14200 Hérouville St Clair, France

Fabrikant: Elocom 0,1 % lipofiele crème en Elocom zalf: NV Schering-Plough Labo, Industriepark 30, B-2220 Heist-op-den-Berg Elocom 0,1 % oplossing voor cutaan gebruik: NV Schering-Plough Labo, Industriepark 30, B-2220 Heist-op-den-Berg of Schering-Plough S.p.A., Via F. Kennedy 5, I-26833 Comazzo of Schering- Plough, SA, Ctra.
Elocom 0,1 % crème lipophile et Elocom 0,1 % pommade: NV Schering-Plough Labo, Industriepark 30, B-2220 Heist-op-den-Berg Elocom 0,1 % solution pour application cutanée: NV Schering-Plough Labo, Industriepark 30, B-2220 Heist-op-den-Berg ou Schering-Plough S.p.A., Via F. Kennedy 5, I-26833 Comazzo ou Schering- Plough, SA, Ctra.

Elocom 0,1 % oplossing voor cutaan gebruik: Schering-Plough Canada Inc., 3535 Trans-Canada Highway, Pointe-Claire, Quebec, H9R, 1B4 of Schering Plough, SA, Ctra.
Fabricant: Elocom 0,1 % crème lipophile et Elocom 0,1 % pommade: NV Schering-Plough Labo, Industriepark 30, B-2220 Heist-op-den-Berg Elocom 0,1 % solution pour application cutanée: Schering-Plough Canada Inc., 3535 Trans-Canada Highway, Pointe-Claire, Quebec, H9R, 1B4 ou Schering Plough, SA, Ctra.

Diprosone oplossing voor cutaan gebruik: NV Schering-Plough Labo, Industriepark 30, B-2220 Heist-op-den-Berg of Schering-Plough S.A., 2 rue Louis Pasteur, F-14200 Hérouville-St-Clair.
Diprosone solution pour application cutanée: NV Schering-Plough Labo, Industriepark 30, B-2220 Heist-op-den-Berg ou Schering-Plough S.A., 2 rue Louis Pasteur, F-14200 Hérouville-St-Clair.

Fabrikant: NV Schering-Plough Labo, Industriepark 30, B-2220 Heist-op-den-Berg
Fabricant: NV Schering-Plough Labo, Industriepark 30, B-2220 Heist-op-den-Berg

Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Houder van de vergunning voor het in de handel brengen: N.V. Organon, Kloosterstraat 6, 5349 AB Oss, Nederland Verdeler: Schering Plough N.V. , Stallestraat 73, 1180 Brussel Fabrikant: Organon (Ireland) Ltd., Drynam Road / P.O. Box 2857, Swords, Co.
Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché: N.V. Organon, Kloosterstraat 6, 5349 AB Oss, Pays-Bas Distributeur: Schering Plough SA, Rue de Stalle, 73, 1180 Bruxelles Fabricant: Organon (Ireland) Ltd., Drynam Road / P.O. Box 2857, Swords, Co.

VERDELER Schering Plough NV, Stallestraat 73, 1180 Brussel
DISTRIBUTEUR Schering Plough SA, Rue de Stalle 73, 1180 Bruxelles

Jan Van Acker volgt Geri Brouwers op, voormalig General Manager van Schering-Plough België en Luxemburg, als voorzitter van pharma.be op. www.pharma.be
Jan Van Acker succède en tant que président de pharma.be à Geri Brouwers, ancien General Manager de Schering-Plough Belgique-Luxembourg. www.pharma.be