Vertaling van "schellak propyleenglycol zwart ijzeroxide " (Nederlands → Frans) :

Schellak Propyleenglycol Zwart ijzeroxide (E172) Kaliumhydroxide
Gomme laque Propylèneglycol Oxyde de fer noir (E172) Hydroxyde de potassium

- zwarte inkt (SW-9010 of SW-9008): schellak, propyleenglycol, zwart ijzeroxide (E172), kaliumhydroxide (uitsluitend in zwarte inkt SW-9008).
- Encre d’impression noire (SW-9010 ou SW-9008) : shellac, propylène glycol, oxyde de fer noir (E172), hydroxyde de potassium (encre noire SW-9008 uniquement).

Zwarte inkt (SW-9010 of SW-9008): Schellak Propyleenglycol Zwart ijzeroxide (E172) Kaliumhydroxide (uitsluitend in zwarte inkt SW-9008)
Encres noires (SW-9010 ou SW-9008) : Shellac Propylène glycol Oxyde de fer noir (E172) Hydroxyde de potassium (encre noire SW-9008 uniquement)

Wand van de capsule: Gelatine Titaandioxide E171 Natrium laurylsulfaat Drukinkt: Schellak Propyleenglycol Zwart ijzeroxide E 172
Enveloppe des gélules : Gélatine Dioxyde de titane E171 Laurylsulfate de sodium Encre d’impression : Shellac Propylène glycol Oxyde de fer noir E 172

De harde capsulewand bestaat uit gelatine, titaandioxide (E171), rood en geel ijzeroxide (E172), en schellak en zwart ijzeroxide (E172) voor de opdruk.
L’enveloppe de la gélule se compose de gélatine, de dioxyde de titane (E171), d’oxyde de fer rouge et jaune (E172), ainsi que de gomme laque et d’oxyde de fer noir (E172) pour l’encre d’impression.

- De drukinkt bevat ook schellak, propyleenglycol en ijzeroxide E172.
- L’encre des gélules contient aussi du shellac, du propylène glycol, de l’oxyde ferrique (E172).

Zwarte inkt - schellak, zwart ijzeroxide (E172), propyleenglycol (E1520) en ammoniumhydroxide (E527).
Encre noire - gomme laque, oxyde de fer noir (E172), propylène glycol (E1520) et hydroxyde d’ammonium (E527).

Opdruk ijzeroxide zwart (E 172), schellak, propyleenglycol ammoniumhydroxide.
Impression noir d’oxyde de fer (E 172), vernis à la gomme laque, propylène glycol hydroxyde d’ammonium.

- Drukinkt: schellak, propyleenglycol, kaliumhydroxide en zwart ijzeroxide (E172).
- encre d’impression : gomme laque, propylèneglycol, hydroxyde de potassium et oxyde de fer noir (E172).

Drukinkt (Opacode zwart) Schellakglazuur 45% (20% veresterd) in ethanol Isopropylalcohol Zwart ijzeroxide (E172) Propyleenglycol Ammoniumhydroxide 28%
Encre d’impression (Opacode noir) : Gomme laque vernie 45% ( 20% estérifiée) dans l’éthanol Alcool isopropylique Oxyde de fer noir ( E172) Propylèneglycol Hydroxyde d’ammonium 28%