Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Elektrocutie
Neerstorten van luchtvaartuig
Opzettelijk zichzelf schade toebrengen
Opzettelijk zichzelf schade toebrengen door

Traduction de «schade toebrengen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
opzettelijk zichzelf schade toebrengen door | elektrocutie | opzettelijk zichzelf schade toebrengen door | etsende stoffen, behalve vergiftiging | opzettelijk zichzelf schade toebrengen door | neerstorten van luchtvaartuig

lésion auto-infligée par:écrasement d'aéronef | électrocution | substances caustiques, sauf intoxication


opzettelijk zichzelf schade toebrengen door schot van overige en niet-gespecificeerde vuurwapens

Lésion auto-infligée par décharge d'armes à feu, autres et sans précision


opzettelijk zichzelf schade toebrengen door explosief materiaal

Lésion auto-infligée par utilisation de matériel explosif


opzettelijk zichzelf schade toebrengen door rook, vuur en vlammen

sion auto-infligée par exposition à la fumée, au feu et aux flammes


opzettelijk zichzelf schade toebrengen door schot van buks, geweer en zwaarder vuurwapen

Lésion auto-infligée par décharge de fusil, de carabine et d'arme de plus grande taille


opzettelijk zichzelf schade toebrengen door schot van handvuurwapen

Lésion auto-infligée par décharge d'une arme de poing




opzettelijk zichzelf schade toebrengen door ophanging, wurging en verstikking

Lésion auto-infligée par pendaison, strangulation et suffocation


opzettelijk zichzelf schade toebrengen door verdrinking en onderdompeling

Lésion auto-infligée par noyade et submersion


opzettelijk zichzelf schade toebrengen door stoom, hete dampen en hete voorwerpen

Lésion auto-infligée par exposition à la vapeur d'eau, à des gaz et objets brûlants
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Kunnen ze de kwaliteit van het leefmilieu schade toebrengen?

2. Peuvent-ils mettre en danger la qualité de l’environnement?


In het kader van het project tot implementatie van een Speciale Onderzoekseenheid (SOE) organiseerde het FAGG een persconferentie “Namaakgeneesmiddelen kunnen uw gezondheid ernstige schade toebrengen”.

Dans le cadre du projet d’implémentation de l’Unité spéciale d’Enquête (USE), l’AFMPS a organisé une conférence de presse « Les médicaments contrefaits peuvent nuire gravement à votre santé ».


De niet-controleerbare en aldus niet-beoordeelbare op de website ingegeven informatie kan niet alleen de betrokken arts, maar ook zijn patiënten en de noodzakelijke vertrouwensverhouding arts-patiënt ernstige schade toebrengen.

Invérifiables et, dès lors, non susceptibles d'appréciation, les informations figurant sur le site peuvent nuire gravement, non seulement au médecin mentionné, mais aussi à ses patients et à la nécessaire relation de confiance médecin-patient.


Factoren van psychosociale aard door de werkomstandigheden of de werkomgeving kunnen schade toebrengen aan de lichamelijke of psychische gezondheid van werknemers.

Les facteurs de nature psychosociale engendrés par les conditions de travail ou l’environnement de travail peuvent avoir des conséquences dommageables pour la santé physiques et psychiques des travailleurs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Maar zowel biociden als pesticiden kunnen uw gezondheid en het milieu schade toebrengen.

Mais les produits biocides et les pesticides peuvent nuire à votre santé et à l’environnement.


1. De materialen en voorwerpen waarmee de dieren in contact kunnen komen, kunnen de dieren geen schade toebrengen.

1. Les matériaux et objets pouvant entrer en contact avec les animaux ne sont pas de nature à leur nuire.


194345 De materialen en voorwerpen waarmee de dieren in contact kunnen komen, kunnen de dieren geen schade toebrengen.

194345 Les matériaux et objets pouvant entrer en contact avec les animaux ne sont pas de nature à leur nuire.


Dit veronderstelt dat een preventief onderzoek gefundeerd moet zijn op formele, controleerbare wetenschappelijke waardebewijzen (evidence based), dat het positief resultaat op morbiditeit, mortaliteit, levensverwachting en levenskwaliteit onomstotelijk aangetoond moet zijn, dat een preventief onderzoek geen schade mag toebrengen die niet in verhouding staat tot het beoogde nut en dat de patiënt (of hier de cliënt) bewust en geïnformeerd zonder valse verwachtingen of geruststelling moet kunnen opteren voor een preventief gezondheidsonderzoek.

Cela suppose qu’un examen de prévention doit être fondé sur des preuves scientifiques formelles et vérifiables (evidence based). Le résultat positif en termes de morbidité, de mortalité, d’espérance de vie et de qualité de vie doit être irréfutablement démontré.


Misleidende reclame is elke vorm van reclame die op enigerlei wijze, daaronder begrepen de opmaak ervan, de personen tot wie ze zich richt of die ze aanbelangt, misleidt of kan misleiden en die door haar misleidend karakter hun economisch gedrag kan beïnvloeden, of die daardoor aan een concurrent schade toebrengt of kan toebrengen”.

Est trompeuse une publicité qui, d'une manière quelconque, y compris sa présentation, induit en erreur ou est susceptible d'induire en erreur les personnes auxquelles elle s'adresse ou qu'elle touche et qui, en raison de son caractère trompeur, est susceptible d'affecter leur comportement économique ou qui, pour ces raisons, porte préjudice ou est susceptible de porter préjudice à un concurrent ».


Het doel is om onze inheemse gewassen te beschermen tegen de risico’s van schadelijke organismen zoals insecten, virussen, bacteriën, schimmels en nematoden (rondwormen) die hier niet van nature voorkomen en grote (economische) schade kunnen toebrengen.

Son but est de protéger nos espèces indigènes contre les risques d'organismes nuisibles tels que des insectes, des virus, des bactéries, des moisissures et des nématodes (vers ronds) non présents naturellement dans nos régions et susceptibles de provoquer des dommages (économiques) importants.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'schade toebrengen' ->

Date index: 2025-04-06
w