Traduction de «schaalverdeling in milligrammen en milliliters » (Néerlandais → Français) :

RISPERDAL drank is beschikbaar in flessen met 30 ml of 100 ml. De pipet, meegeleverd met de fles, is voorzien van een schaalverdeling in milligrammen en milliliters met een minimaal volume van 0,25 ml en een maximaal volume van 3 ml. Op de pipet staat een schaalverdeling gedrukt van 0,25 ml (gelijk aan 0,25 mg drank) oplopend tot 3 ml (gelijk aan 3 mg drank).
Des marques de graduation par paliers de 0,25 ml (équivalant à 0,25 mg de solution buvable) jusqu'à 3 ml (équivalant à 3 mg de solution buvable) sont imprimées sur cette pipette.

doseerpipet omhoog tot het streepje dat het voorgeschreven aantal milliliters of milligrammen aangeeft (figuur 2).
correspondant au nombre de millilitres ou de milligrammes que vous devez prendre (Figure 2)

De maatverdeling op de pipet is in milligrammen en overeenkomende milliliters.
La graduation de la pipette est en milligrammes et millilitres correspondants.

omhoog tot het streepje dat het voorgeschreven aantal milliliters of milligrammen aangeeft (figuur 2).
4. En tenant la bague inférieure, retirez complètement la pipette du flacon (Figure 3)

De verpakking bevat ook een polyethyleen passtuk en een 10 ml doseerspuit voor oraal gebruik, bestaande uit een polypropyleen cilinder (met schaalverdeling in milliliters) en een polyethyleen zuiger.
La boîte contient également une seringue doseuse de 10 ml pour usage oral, composée d’un cylindre en polypropylène (gradué en ml) et d’un piston en polyéthylène, ainsi qu’un adaptateur pour la seringue, en polyéthylène.