Traduction de «sar specific absorption » (Néerlandais → Français) :

SAR Specific Absorption Rate, specifiek absorptie tempo, de geabsorbeerde energie per tijdseenheid en per massaeenheid (W/kg).
SAR Specific Absorption Rate, débit d'absorption spécifique, énergie absorbée par unité de temps et par unité de masse (W/kg).

Ze refereren naar de locale maximum SAR (specific absorption rate) die voorkomt in het lichaam.
Ils se réfèrent au SAR (specific absorption rate) maximum local qui se produit dans le corps.

De maximum SAR (Specific Absorption Rate) voor het ganse lichaam zou 0,0004 W/kg moeten zijn in plaats van 0,02 W/kg.
Le SAR maximum pour l’entièreté du corps humain devrait être 0.0004 W/kg à la place de 0.02 W/kg.

Voor langdurige blootstelling of voor situaties waarin geen tijdsduur kan worden vastgesteld, heeft men de SAR, Specifieke Absorptie Tempo (Specific Absorption Rate) ingevoerd.
Pour une exposition de longue durée ou des situations où aucune durée ne peut être établie, on a introduit le SAR (Specific Absorption Rate), Vitesse d'Absorption Spécifique.