Traduction de «sandoz werkt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

agonist | spier die zelfstandig werkt
agoniste (a. et n.) | exerçant l'action principalev (muscle-)

morfinomimeticum | stof die als morfine werkt
morphinomimétique | qui a la même action que la morphine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sumatriptan Sandoz werkt alleen als er een migraineaanval begonnen is.
Sumatriptan Sandoz n’agit que lorsqu’une crise de migraine a commencé.

- Naproxen Sandoz werkt in op het metabolisme van zidovudine zodat een aanpassing van de dosis van zidovudine moet worden overwogen.
- Naproxen Sandoz agit sur le métabolisme de la zidovudine, si bien qu’une adaptation de la dose de la zidovudine doit être envisagée.

Zolmitriptan Sandoz werkt alleen als een migraineaanval begonnen is.
Zolmitriptan Sandoz n'agit que lorsqu'une crise de migraine a commencé.

Dat is omdat alcohol samen met Fluvoxamine Sandoz werkt en omdat u er slaperig en wankel van kan worden.
En effet, l’alcool interagit avec Fluvoxamine Sandoz, ce qui vous fera somnoler et chanceler.

Uitlokken van epilepsieaanvallen Valproate Sandoz werkt het optreden van tonisch-clonische of partiële complexe aanvallen niet in de hand, wat belangrijk is bij patiënten met absences.
Déclenchement de crises d’épilepsie Valproate Sandoz ne favorise pas la survenue de crises tonicocloniques ou complexes partielles, ce qui est important pour les patients qui ont des absences.

Personeel dat met Idarubicin Sandoz werkt, moet beschermende kledij dragen (zoals schort, wegwerphandschoenen, veiligheidsbril en een beschermend masker).
Le personnel qui manipule Idarubicin Sandoz doit porter des vêtements de protection (p.ex. blouse, gants jetables, lunettes protectrices et masque protecteur).

Personeel dat met Idarubicin Sandoz werkt, moet beschermende kledij dragen (bv.
Le personnel qui manipule Idarubicin Sandoz doit porter des vêtements de protection