Vertaling van "sandoz moeten voldoende " (Nederlands → Frans) :

Voor stopzetting van Remifentanil Sandoz moeten voldoende lang op voorhand andere pijnstillers en sedativa worden gegeven opdat die geneesmiddelen hun therapeutische effecten zouden kunnen bereiken.
Avant l'arrêt de Remifentanil Sandoz, un relais par agents analgésiques et sédatifs devra être instauré suffisamment à l’avance pour permettre à ces agents d’atteindre leurs effets thérapeutiques.

Tijdens de behandeling met Co-Bisoprolol Sandoz 5 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Co-Bisoprolol Sandoz 10 mg/25 mg filmomhulde tabletten moeten de patiënten ervoor zorgen dat ze voldoende vocht innemen en gezien het verhoogde kaliumverlies voedsel eten dat veel kalium bevat (bv. bananen, groenten, noten).
Pendant un traitement par Co-Bisoprolol Sandoz 5 mg /12,5 mg comprimés pelliculés / Co-Bisoprolol Sandoz 10 mg /25 mg comprimés pelliculés, les patients doivent veiller à ingérer suffisamment de liquides et, en raison de la perte accrue de potassium, consommer des aliments riches en potassium (par ex. bananes, légumes, noix).

Algemeen De patiënten moeten voor toediening van Zoledronic acid Sandoz worden geëvalueerd om er zeker van te zijn dat ze voldoende gevuld zijn.
Généralités Les patients doivent être évalués avant l’administration de Zoledronic acid Sandoz pour s’assurer qu’ils sont correctement hydratés.

Leflunomid Sandoz filmomhulde tabletten moeten in hun geheel worden ingeslikt met een voldoende hoeveelheid vloeistof.
Les comprimés pelliculés de Leflunomid Sandoz doivent être avalés entiers avec une quantité suffisante de liquide.