Traduction de «sandoz kunnen duizeligheid » (Néerlandais → Français) :

Tijdens een behandeling met Topiramate Sandoz kunnen duizeligheid, vermoeidheid en gezichtsproblemen optreden.
Des vertiges, de la fatigue et des problèmes visuels sont possibles durant le traitement par Topiramate Sandoz.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Tijdens de behandeling met Risperidone Sandoz kunnen duizeligheid, vermoeidheid en gezichtsproblemen optreden.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Des vertiges, de la fatigue et des problèmes visuels sont possibles durant le traitement par Risperidone Sandoz.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Tijdens de behandeling met Risperidon Sandoz kunnen duizeligheid, vermoeidheid en gezichtsproblemen optreden.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Des vertiges, de la fatigue et des problèmes visuels sont possibles durant le traitement par Risperidon Sandoz.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Tijdens behandeling met Methotrexate Sandoz kunnen bijwerkingen op het centrale zenuwstelsel zoals vermoeidheid en duizeligheid optreden.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Des effets indésirables affectant le système nerveux central tels que fatigue et étourdissements peuvent se produire pendant un traitement par Methotrexate Sandoz.

Aangezien bijwerkingen op het centrale zenuwstelsel zoals vermoeidheid en duizeligheid kunnen optreden als Ibuprofen Sandoz in een hogere dosering wordt gebruikt, kunnen de reacties veranderen en kan het vermogen om actief aan het wegverkeer deel te nemen of machines te bedienen in geïsoleerde gevallen verstoord zijn.
Des effets indésirables au niveau du système nerveux central, tels que fatigue et étourdissements, peuvent survenir pendant l’utilisation d’une dose plus élevée d’Ibuprofen Sandoz.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Slaperigheid en duizeligheid kunnen optreden bij inname van Moxonidine Sandoz.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Une somnolence et des vertiges peuvent survenir lorsqu’on prend Moxonidine Sandoz.

Er moet echter rekening mee worden gehouden dat af en toe duizeligheid of moeheid kunnen optreden tijdens behandeling met Candesartan Sandoz.
Cependant, il convient de tenir compte du risque de survenue occasionnelle d’étourdissements ou de fatigue pendant le traitement par Candesartan Sandoz.