Vertaling van "sandoz de geschikte " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verkrijgt begeleiding van geschikte zorgverleners
obtient une consultation d'un prestataire de soins de santé approprié

alternatief | anders en even geschikt
alternatif | alternatif | alternative

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij een vermindering van de werking van de nieren zal uw arts, als hij van mening is dat Co- Lisinopril Sandoz de geschikte behandeling is, doorgaans vragen om regelmatig bloed af te laten nemen en kan hij u voorstellen een urineonderzoek te doen. Personen zonder renovasculaire aandoening kunnen tijdens een behandeling met lisinopril en een urineafdrijvend middel een verhoging hebben van de hoeveelheid ureum en creatinine in het bloed.
En cas de diminution du fonctionnement des reins, si votre médecin estime que le Co- Lisinopril Sandoz est le traitement qui convient, il demandera habituellement de faire des prises de sang régulières et pourra vous proposer un examen urinaire Les personnes ne présentant pas de maladie rénovasculaire peuvent présenter une augmentation de la quantité d’urée dans le sang et de la créatinine dans le sang lors d’un traitement avec le lisinopril et un diurétique.

Bij een vermindering van de werking van de nieren zal uw arts, als hij van mening is dat Co-Lisinopril Sandoz de geschikte behandeling is, doorgaans vragen om regelmatig bloed af te laten nemen en kan hij u voorstellen een urineonderzoek te doen.
En cas de diminution du fonctionnement des reins, si votre médecin estime que le Co- Lisinopril Sandoz est le traitement qui convient, il demandera habituellement de faire des prises de sang régulières et pourra vous proposer un examen urinaire.

Afhankelijk van het toestel dat wordt gebruikt, zou het kunnen dat Ramipril Sandoz niet geschikt is voor.
En fonction de la machine utilisée, Ramipril Sandoz peut ne pas vous convenir.

als u een ernstige geestesstoornis heeft met invloed op uw gedrag, handelen en zelfcontrole (psychose), dan is Alprazolam Sandoz niet geschikt voor.
si vous souffrez un trouble mental sévère qui perturbe votre comportement, vos actions et vous empêche de vous contrôler (psychose), Alprazolam Sandoz est contre-indiqué.

Uw arts kan beslissen dat Ropinirol Sandoz niet geschikt is voor u of dat u extra controles moet ondergaan terwijl u het inneemt.
Votre médecin pourra décider que Ropinirol Sandoz ne vous convient pas ou que vous avez besoin de contrôles supplémentaires pendant que vous en prenez.

Kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar die minder dan 45 kg wegen, mensen met een verminderde nier- of leverfunctie Gezien het hoge gehalte van het werkzame bestanddeel is Allopurinol Sandoz niet geschikt voor die patiëntengroepen.
Enfants et adolescents en dessous de 18 ans et pesant moins de 45 kg, personnes atteintes d’insuffisance rénale ou hépatique En raison de la teneur élevée en substance active, Allopurinol Sandoz ne convient pas chez ces groupes de patients.

Er zijn andere vormen van lormetazepam, mocht Lormetazepam Sandoz niet geschikt zijn voor de voorgeschreven dosering.
Il existe d’autres formes de lormétazépam pour les cas où Lormetazepam Sandoz ne permet pas d’obtenir la dose prescrite.