Traduction de «sample increases » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

neuscanule voor zuurstoftoediening en sampling van koolstofdioxide
canule nasale d’oxygène pour échantillonnage de dioxyde de carbone

set voor sampling van coloncytologie
nécessaire pour prélèvement cytologique du côlon

set voor sampling van omgevingslucht
trousse d’échantillonnage de l’air ambiant

set voor sampling van arterieel bloed
kit d’échantillonnage de sang artériel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Although advised for many years, it is not clear whether humidifying the swab before taking the sample increases the sensitivity of detection.
Même si on l’a conseillé de nombreuses années durant, on ne sait pas avec certitude si l'humidification de l’écouvillon avant de prendre l'échantillon augmente la sensibilité du dépistage.

Combined samples from the nose, throat and perineum increases the sensitivity to more than 98%.
Les échantillons combinés du nez, de la gorge et du périnée augmente la sensibilité à plus de 98%.