Vertaling van "samengesteld vaccin " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

onopzettelijke blootstelling aan herbicide samengesteld uit bipyridium
exposition accidentelle à un herbicide composé de bipyridium

moeilijke bevalling door samengestelde liggingsafwijking
Dystocie due à une présentation complexe

samengestelde sedativa en hypnotica
Sédatifs et hypnotiques en association

samengestelde liggingsafwijking als indicatie voor zorg bij moeder
Soins maternels pour présentation complexe

samengesteld frituurvet
gras de cuisson composé

set voor overbrengen van samengestelde oplossing
nécessaire de transfert pour mélange

samengestelde naevus van huid
nævus composé

vaccin | entstof
vaccin | vaccin

hepatitis B-vaccin
vaccin contre l'hépatite B

hepatitis A-vaccin
vaccin contre l'hépatite A

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als het samengestelde vaccin niet binnen deze tijd gebruikt werd, moet het weggegooid worden.
Si le vaccin reconstitué n’est pas utilisé dans ces délais, il doit être jeté.

Het samengestelde vaccin kan hoogstens 90 minuten bij kamertemperatuur (25°C) of hoogstens 8 uur in de koelkast worden bewaard (2°C – 8°C).
Le vaccin reconstitué peut être conservé 90 minutes maximum à température ambiante (25° C) ou conservé au réfrigérateur (+2° - +8°C) pendant 8 heures au maximum.

Elke dosis 0,5 ml samengesteld vaccin bevat minstens 10 3,3 PFU.
Chaque dose de 0,5 ml du vaccin reconstitué contient au moins 10 3,3 UFP.

Dankzij het vaccin dat werd samengesteld tegen de virussen van type 16 en 18, zijn ongeveer 70% van de baarmoederhalskankers te vermijden.
Le vaccin dirigé contre les virus de type 16 et 18 permet d'éviter environ 70 % des cancers du col de l'utérus.

elk gecombineerd vaccin dat op basis van een « multi-stammen » dossier samengesteld is, minstens
elk gecombineerd vaccin dat op basis van een « multi-stammen » dossier samengesteld is, minstens

even doeltreffend zal zijn als de monovalente vaccins waaruit het samengesteld is.
even doeltreffend zal zijn als de monovalente vaccins waaruit het samengesteld is.