Vertaling van "samen met andere antiepileptica voorschrijven " (Nederlands → Frans) :

Uw arts kan u Oxcarbazepine Mylan filmomhulde tabletten al dan niet samen met andere antiepileptica voorschrijven.
Votre médecin peut prescrire Oxcarbazepine Mylan comprimés pelliculés seul ou avec d'autres médicaments antiépileptiques.

Uw arts kan Rasilez samen met andere geneesmiddelen voorschrijven die gebruikt worden om een hoge bloeddruk te behandelen.
Votre médecin peut prescrire Rasilez en même temps que d’autres médicaments utilisés pour traiter l’hypertension.

Wanneer Diazepam Teva wordt toegediend samen met andere centraal werkende geneesmiddelen, zoals antipsychotica, anxiolytica/sedativa, antidepressiva, hypnotica, antiepileptica, narcotische analgetica, anaesthetica en sedatieve antihistaminica, kunnen deze laatste de werking van Diazepam Teva potentiëren of zelf door Diazepam Teva worden gepotentieerd.
Lorsque Diazepam Teva est associé à d'autres médicaments à action centrale, tels que les antipsychotiques, les anxiolytiques/sédatifs, les antidépresseurs, les hypnotiques, les anticonvulsivants, les analgésiques narcotiques, les anesthésiques et les antihistaminiques sédatifs, leur effets peuvent potentialiser ou être potentialisés par l'action de Diazepam Teva.

Bij toediening van een of meer andere antiepileptica samen met Oxcarbazepine Mylan moet worden overwogen de dosis zorgvuldig aan te passen en/of de plasmaconcentratie te monitoren op individuele basis, vooral bij pediatrische patiënten die tevens lamotrigine krijgen.
Lorsqu'un ou plusieurs médicaments antiépileptiques sont administrés en même temps qu'Oxcarbazepine Mylan, on peut envisager une adaptation soigneuse de la dose et/ou un monitorage des taux plasmatiques au cas par cas, notamment chez les patients pédiatriques traités simultanément par lamotrigine.

Uw arts kan dit geneesmiddel samen met andere orale antidiabetische middelen voorschrijven.
Votre médecin peut prescrire ce médicament en association avec un autre antidiabétique oral.

De arts van uw kind zal Viread samen met andere antiretrovirale geneesmiddelen voorschrijven.
Le médecin de votre enfant prescrira Viread avec d’autres médicaments antirétroviraux.

Uw arts kan Trajenta samen met andere orale antidiabetische middelen voorschrijven.
Votre médecin peut prescrire Trajenta en association avec un autre antidiabétique oral.