Traduction de «salmonella kunnen uitscheiden » (Néerlandais → Français) :

aldus extreem gevoelig zijn voor Salmonella infecties, waardoor ze vaak terug Salmonella kunnen uitscheiden.
souvent ils peuvent de nouveau excréter Salmonella.

De dieren zijn in die periode immers immunologisch verzwakt en vrij gevoelig voor Salmonella besmettingen en kunnen daardoor de bacterie opnieuw uitscheiden.
En effet, pendant cette période, les animaux sont immunologiquement plus faibles et fort sensibles aux infections par les salmonelles, et peuvent de ce fait à nouveau excréter la bactérie.