Traduction de «salazopyrine tabletten » (Néerlandais → Français) :

SALAZOPYRINE Tabletten - SALAZOPYRINE EC maagsapresistente tabletten 2 tot 6 g daags (4 tot 12 tabletten of EC-tabletten verdeeld over verscheidene innamen gedurende de dag tijdens de maaltijden) Volwassenen en kinderen ouder dan 8 jaar : 75 mg/kg/dag Kinderen jonger dan 8 jaar : 50 mg/kg/dag
2 à 6 g par jour (4 à 12 comprimés ou comprimés EC, à répartir en plusieurs prises par jour, pendant les repas) Adultes et enfants de plus de 8 ans : 75 mg/kg/jour Enfants de moins de 8 ans : 50 mg/kg/jour

SALAZOPYRINE Tabletten en SALAZOPYRINE EC Maagsapresistente Tabletten bevatten 500 mg sulfasalazine.
SALAZOPYRINE Comprimés et SALAZOPYRINE EC Comprimés gastro-résistants contiennent 500 mg de sulfasalazine.

SALAZOPYRINE Tabletten: polyvidon - siliciumdioxide - magnesiumstearaat - maïszetmeel SALAZOPYRINE EC Maagsapresistente tabletten: polyvidon - siliciumdioxide - magnesiumstearaat - maïszetmeel - celluloseacetoftalaat - propyleenglycol – witte bijenwas - carnaubawas - glycerolmonostearaat - macrogol 20000 - talk
SALAZOPYRINE Comprimés : polyvidone – dioxyde de silicium – stéarate de magnésium – amidon de maïs SALAZOPYRINE EC 500 mg Comprimés gastro-résistants : polyvidone – dioxyde de silicium – stéarate de magnésium – amidon de maïs – acétophtalate de cellulose - propylèneglycol – cire blanche d’abeilles – cire de carnauba – monostéarate de glycérol - macrogol 20000 - talc

SALAZOPYRINE tabletten en SALAZOPYRINE EC maagsapresistente tabletten zijn aangewezen bij chronische ontstekingen van de dikke darm vergezeld van bloedingen, en worden voorgesteld bij de behandeling van de ziekte van Crohn in het bijzonder wanneer deze zich ter hoogte van de dikke darm manifesteert.
SALAZOPYRINE comprimés et SALAZOPYRINE EC comprimés gastro-résistants sont indiqués en cas d’inflammations chroniques du gros intestin, accompagnées de saignements, et ils sont proposés dans le cadre du traitement de la maladie de Crohn, en particulier lorsque celle-ci se manifeste au niveau du gros intestin.

Datum van hernieuwing SALAZOPYRINE Tabletten 500 mg: 08/04/2011 SALAZOPYRINE EC Maagsapresistente tabletten 500 mg: 08/04/2011
Date de renouvellement de l’autorisation : SALAZOPYRINE Comprimés 500 mg : 08/04/2011 SALAZOPYRINE EC Comprimés gastro-résistants 500 mg : 08/04/2011

Datum van eerste vegunning SALAZOPYRINE Tabletten 500 mg: 01/05/1961; SALAZOPYRINE EC Maagsapresistente tabletten 500 mg: 01/02/1970;
Date de première autorisation : SALAZOPYRINE Comprimés 500 mg : 01/05/1961 SALAZOPYRINE EC Comprimés gastro-résistants 500 mg : 01/02/1970

SALAZOPYRINE: tabletten SALAZOPYRINE EC: maagsapresistente tabletten
SALAZOPYRINE : comprimés SALAZOPYRINE EC : comprimés gastro-résistants