Vertaling van "safety and quality " (Nederlands → Frans) :

At the center of any NEM lies a core team including senior managers in key functions (such as business unit heads, health and safety, security, quality or communications).
Le bon fonctionnement du NEM est assuré par la présence, au sein de chaque équipe, d’un petit groupe de dirigeants expérimentés occupant des fonctions clés (chefs d’unités ou collaborateurs actifs dans les domaines santé et sécurité, surveillance, qualité ou communication).

op de website van The European Chemical Industry Council (CEFIC) (in het Engels): Safety and Quality Assessment Systems (SQAS)
Sur le site Internet de l'European Chemical Industry Council (CEFIC) (en anglais): Safety and Quality Assessment Systems (SQAS)

Agency for Health Care Research and Quality (United States department of Health and Human Services), via www.ahrq.gov , kies Quality and patient safety; via deze website kan o.a. het document To err is human: building a safer health system worden geraadpleegd.
Agency for Health Care Research and Quality (United States department of Health and Human Services), via www.ahrq.gov , choisir " Quality and patient safety" ; le document " To err is human: building a safer health system" peut être consulté via ce site.

Er kan steeds advies gevraagd worden aan het Departement Goed Gebruik van het Geneesmiddel (BUM) van het FAGG en aan de leden van Efficacy Working Party (EWP), Safety Working Party (SWP), Biosimilar Medicinal Products Working Party (BMWP), Blood Working Party (BWP) en Quality Working Party (QWP).
On peut toujours demander un avis au Département Bon Usage du Médicament (BUM) de l’AFMPS et aux membres des groupes suivants : Efficacy Working Party (EWP), Safety Working Party (SWP), Biosimilar Medicinal Products Working Party (BMWP), Blood Working Party (BWP) et Quality Working Party (QWP).

The Scientific Committee’s mission consists of coordinating and harmonising activities carried out by the various FAMHP commissions with a view to guaranteeing the quality, safety and efficacy of medicines and health products.
The Scientific Committee’s mission consists of coordinating and harmonising activities carried out by the various FAMHP commissions with a view to guaranteeing the quality, safety and efficacy of medicines and health products.

Een nauwe samenwerking met de vertegenwoordigers in de CHMP-werkgroepen (e.g. farmacovigilantie, wetenschappelijk advies, quality, safety, biological) is noodzakelijk.
Une collaboration étroite avec les représentants dans les groupes de travail CHMP (ex. : pharmacovigilance, avis scientifique, quality, safety, biological) est nécessaire.

Close cooperation with the representatives on the CHMP working groups (e.g. pharmacovigilance, scientific advice, quality, safety, biological) is necessary.
Close cooperation with the representatives on the CHMP working groups (e.g. pharmacovigilance, scientific advice, quality, safety, biological) is necessary.

The “PRE pillar” is also responsible for the evaluation of the quality, safety and efficacy of the end products.
The “PRE pillar” is also responsible for the evaluation of the quality, safety and efficacy of the end products.

To ensure the quality, safety and efficacy of medicines and health products on the market and in clinical development.
To ensure the quality, safety and efficacy of medicines and health products on the market and in clinical development.

“Ensuring, from development to use, the quality, safety and efficacy: ●● of medicines for human and veterinary
“Ensuring, from development to use, the quality, safety and efficacy: ●● of medicines for human and veterinary