Vertaling van "sachet de inhoud onmiddellijk gebruiken " (Nederlands → Frans) :

Na openen van de sachet de inhoud onmiddellijk gebruiken en ongebruikt poeder voor drank weggooien.
A utiliser immédiatement après ouverture du sachet et jeter toute poudre ou solution non utilisée

De volledige inhoud van de spuit onmiddellijk gebruiken.
Utiliser immédiatement tout le contenu de la seringue.

De inhoud van het sachet oplossen in een glas water, roeren en onmiddellijk opdrinken.
Faites dissoudre le contenu du sachet dans un verre d’eau, mélangez et buvez immédiatement.

De inhoud van een sachet in een glas gieten, water toevoegen en onmiddellijk na oplossen opdrinken.
Verser le contenu du sachet dans un verre, ajouter de l'eau et avaler immédiatement après dissolution.

Wijze van toediening De inhoud van een sachet in een glas gieten, een ruime hoeveelheid water toevoegen, roeren en onmiddellijk opdrinken.
Mode d’administration Verser le contenu d’un sachet dans un verre, ajouter une bonne quantité d’eau, mélanger et boire immédiatement.

Zodra de sachets zijn geopend en de inhoud is vrijgekomen, moet de gel onmiddellijk worden gebruikt.
Après ouverture et expulsion du contenu du sachet, le gel doit être utilisé immédiatement.

De inhoud van een sachet moet in een glas (gewoon leiding)water worden geleegd, doorgeroerd en onmiddellijk opgedronken worden, zodra het bruisen is afgenomen.
Le contenu de chaque sachet doit être versé dans un verre d’eau, agité et bu immédiatement une fois l’effervescence terminée.