Vertaling van "rx abdomen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

standaard RX thorax, abnormaal
image anormale à la radiographie simple du thorax

abdomen | buik
abdomen | ventre

pijn in rechter bovenste kwadrant van abdomen
douleur au quadrant supérieur droit

pijn in linker onderste kwadrant van abdomen
douleur au quadrant Inférieur gauche

pijn in rechter onderste kwadrant van abdomen
douleur au quadrant inférieur droit

acuut abdomen
syndrome abdominal aigu

gezwollen abdomen
abdomen distendu

massa in abdomen
masse abdominale

pijn in linker bovenste kwadrant van abdomen
douleur au quadrant supérieur gauche

abnormaal geluid in abdomen
souffle abdominal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

RX thorax 90 -13 % -10 % -23 % -15 % -9 % RX wervelkolom (cervical + 72 -5 % -10 % -19 % 0 % -4 % dorsal + lumbaal + sacrum) RX pelvis 36 -23 % -22 % -7 % 0 % -9 % RX schedel (aangezicht + 11 -67 % -71 % -73 % -65 % -60 % schedelbasis) RX abdomen " à blanc" 17 -4 % -8 % -21 % -31 % -12 % RX abdomen met contraste 21 0 % -10 % -17 % -25 % -7 % IVU 1,0 -68 % -75 % -84 % -76 % -72 % IVP/cystografie 1,3 -27 % -37 % -38 % -19 % -34 % Flebografie 0,1 -84 % -60 % -87 % -61 % -78 % Scintigrafie 34 -3 % -23 % 0 % -17 % -25 %
RX thorax 90 -13 % -10 % -23 % -15 % -9 % RX colonne (cervicale + dorsale + 72 -5 % -10 % -19 % 0 % -4 % lombaire + sacrée) RX bassin 36 -23 % -22 % -7 % 0 % -9 % RX crâne (face + base) 11 -67 % -71 % -73 % -65 % -60 % RX abdomen à blanc 17 -4 % -8 % -21 % -31 % -12 % RX abdomen + contraste 21 0 % -10 % -17 % -25 % -7 % UIV 1,0 -68 % -75 % -84 % -76 % -72 % Pyélo / cystographie 1,3 -27 % -37 % -38 % -19 % -34 % Phlébographie 0,1 -84 % -60 % -87 % -61 % -78 % Scintigraphie 34 -3 % -23 % 0 % -17 % -25 %

Abdomen: 0,15 3,43 457.432 43,15 53,28 % 12,67 % gastroentéro RX abdomen 0,03 0,89 347.070 32,74 51,75 % 19,65 % RX oesophagus 2,00 8.127 0,77 72,50 % 12,63 % RX oesophagusmaag 10,00 5.253 0,50 83,10 % 6,19 %
Abdomen : 0,15 3,43 457.432 43,15 53,28 % 12,67 % gastroentéro RX abdomen 0,03 0,89 347.070 32,74 51,75 % 19,65 % RX oesophage 2,00 8.127 0,77 72,50 % 12,63 % RX oesophage et 10,00 5.253 0,50 83,10 % 6,19 % estomac RX estomac et 20,00 1.307 0,12 71,16 % 1,12 % duodénum RX oesophage et 0,04 11,53 40.320 3,80 65,13 % 11,64 % estomac et duodénum et transit grêle

RX uro genitaal 0,02 4,85 53.855 5,08 75,11 % 10,57 % RX abdomen 0,89 20.067 1,89 75,38 % 8,08 % RX pyelo 7,20 1.867 0,18 31,17 % 0,48 % unilateraal RX pyelo bilateraal 7,20 473 0,04 43,13 % 0,42 % RX urethro cysto 7,20 152 0,01 50,00 % min 3 cl.
Abdomen: 0,02 4,85 53.855 5,08 75,11 % 10,57 % uro génital RX abdomen 0,89 20.067 1,89 75,38 % 8,08 % RX pyélo unitérale 7,20 1.867 0,18 31,17 % 0,48 % RX pyélo bitérale 7,20 473 0,04 43,13 % 0,42 % RX urethro cysto 7,20 152 0,01 50,00 % min 3 cl.

RX schedel 0,2 37 dagen 2-3 RX abdomen 0,86 140 dagen (4 tot 5 maanden) 14 RX lumbale wervelkolom 4,2 680 dagen (ongeveer 2 jaar) 70 Flebografie van een lidmaat 5 811 dagen (2,2 jaar) 83 IVU 7,2 1.168 dagen (3,2 jaar) 120 CT scan wervelkolom 10 1.825 dagen ( 5 jaar) 167 RX colon met bariumcontrastmiddel 20 3.244 dagen (8,2 jaar) 333
RX crâne 0,2 37 jours 2-3 RX abdomen 0,86 140 jours (4-5 mois) 14 RX colonne lombaire 4,2 680 jours (près de 2 ans) 70 Phlébographie d’un membre 5 811 jours (2,2 ans) 83 UIV 7,2 1.168 jours (3,2 ans) 120 CT scan colonne 10 1.825 jours (5 ans) 167 RX colon baryté 20 3.244 jours (8,2 ans) 333

CT abdomen - RX colon barium - RX abdomen “à blanc”
CT abdomen - RX abdomen baryté - RX abdomen à blanc 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0

Bij veel normale volwassenen is uitgebreid fecaal materiaal te zien ; hoewel dit verband kan houden met een verlengde transit is het onmogelijk de betekenis hiervan alleen aan de hand van een Rx abdomen te beoordelen.
Une quantité importante de matières fécales peut être visualisée chez de nombreux adultes sains ; bien qu’on puisse l’attribuer à un transit lent, un ASP ne suffit pas pour en évaluer la gravité.

Wel kan een Rx abdomen bepaalde specialisten (bv. geriaters) helpen bij chronische gevallen.
Il peut toutefois aider certains spécialistes (gériatres, par ex) à étudier des constipations rebelles.