Vertaling van "russel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

syndroom van | Aarskog | syndroom van | Cockayne | syndroom van | de Lange | syndroom van | Dubowitz | syndroom van | Noonan | syndroom van | Prader-Willi | syndroom van | Robinow-Silverman-Smith | syndroom van | Russell-Silver | syndroom van | Seckel | syndroom van | Smith-Lemli-Opitz
Syndrome de:Aarskog | Cockayne | De Lange | Dubowitz | Noonan | Prader-Willi | Robinow-Silverman-Smith | Russell-Silver | Seckel | Smith-Lemli-Opitz

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bovendien blijkt dat het verbod geen invloed heeft op de populariteit van sommige honden rassen waarvan de staart vóór 2006 traditioneel gecoupeerd werd zoals Boxers, Do bermannen of Jack Russell Terriërs.
De plus, on peut remarquer que cette interdiction n’a pas affecté la popularité des chiens qui, avant 2006, étaient traditionnellement amputés, comme les Boxers, les Dobermans ou encore les Jack Russel Terriers.

Deze rassen zijn gekenmerkt door een weinig behaarde maar zeer beweeglijke staart die laag gedragen wordt. Zoals bijvoorbeeld de Jack Russel Terrier, de Fox Terrier, de Braque en de Epagneul Breton.
Les races concernées ont comme caractéristique d’avoir une queue à poils court, implantée bas et fortement mobile, comme par exemple les Jack Russel Terriers, les Fox Terriers, les Braques et les Epagneuls Bretons.

Maar een review van de meer dan 180.000 gemelde bijwerkingen na vaccinatie bij de VAERS toonde 28 gevallen bij wie mogelijks sprake was van anafylaxie bij personen met een gekende latexallergie (Russell, 2004).
Mais, une revue de plus de 180.000 effets secondaires signalés après vaccination au VAERS montrait 28 cas chez lesquels il pouvait être question d’un choc anaphylactique chez des personnes présentant une allergie connue au latex (Russell, 2004).

We nodigen u uit om ons uw opmerkingen op het federale rapport te bezorgen: - via mieke.vandevelde@milieu.belgie.be - per fax: 02/524.96.00 - per post: Mieke Van de Velde FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu DG Leefmilieu – Cel Communicatie Victor Hortaplein 40, bus 10 1060 B russel
Nous vous invitons à donner votre avis sur le rapport fédéral : - via mieke.vandevelde@milieu.belgie.be - par fax : 02/524.96.00 - par poste : Mieke Van de Velde SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement DG Environnement – Cellule de Communication Place Victor Horta 40, boîte 10 1060 Bruxelles

In 2009 prijkt de kleine Jack Russel nog op de 2e plaats van de meest verkochte pups (10 585 nieuwe identificaties) na de Chihuahua (12.708).
En 2009 les petits Jack arrivent encore à la 2 place des chiots les plus vendus (10.585 nouvelles identifications) derrière les Chihuahua (12.708).

per post: Mieke Van de Velde FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu DG Leefmilieu – Cel Communicatie Victor Hortaplein 40, bus 10 1060 B russel
par poste : Mieke Van de Velde SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement DG Environnement – Cellule de Communication Place Victor Horta 40, boîte 10 1060 Bruxelles

Ervaring met patiënten met het Silver-Russell-syndroom is beperkt.
L'expérience chez les patients présentant un syndrome de Silver Russel est limitée.

Ervaring bij patiënten met het Silver-Russell syndroom is beperkt.
L’expérience chez les patients atteints du syndrome de Silver-Russel est limitée.

Ervaring bij patiënten met Silver-Russell-syndroom is beperkt.
L’expérience chez les patients présentant un syndrome de Silver-Russell est limitée.

In 1881 stichtte een kleermaker uit Pennsylvanië, Charles Russell, de «Watchtower Bible and Tract Society», een uitbreiding van een plaatselijke bijbelstudiegroep.
En 1881, un tailleur de Pennsylvannie, Charles Russel, fonda le «Watchtower Bible and Tract Society», une extension du groupe local d'étude de la Bible.