Vertaling van "ruimten in vervoermiddelen en recipiënten " (Nederlands → Frans) :

2° de ruimten in vervoermiddelen en recipiënten mogen niet worden gebruikt voor vervoer van andere goederen indien dit tot verontreiniging van de levensmiddelen van dierlijke oorsprong kan leiden;
2° les réceptacles de moyens de transport et récipients ne peuvent être utilisés pour le transport d’autres biens si cela peut mener à la contamination de denrées alimentaires d’origine animale;

15. VERVOERmiddelen en recipiënten kunnen goed worden schoongemaakt (en ontsmet), zijn in goede staat en zijn proper.
15. Les dispositifs pour le TRANSPORT et les récipients peuvent être nettoyés convenablement (et désinfectés), sont propres et en bon état.

3. Vervoermiddelen en recipiënten zijn proper 3
3. Les moyens de transport et réceptacle sont propres. 3

1. Vervoermiddelen en recipiënten kunnen goed worden schoongemaakt (en ontsmet), zijn in goede staat en zijn proper.
1. Les moyens de transport et réceptacles sont faciles à nettoyer ( et désinfectés) . Ils sont en bon état et propres.

16. Vervoermiddelen en recipiënten kunnen goed worden schoongemaakt (en ontsmet), zijn in goede staat en zijn proper.
16. Les dispositifs pour le transport et les récipients peuvent être nettoyés convenablement (et désinfectés), sont propres et en bon état.

17. Vervoermiddelen en recipiënten kunnen goed worden schoongemaakt (en ontsmet), zijn in goede staat en zijn proper.
17. Les dispositifs pour le transport et les récipients peuvent être nettoyés convenablement (et désinfectés), sont propres et en bon état.

17. VERVOERmiddelen en recipiënten kunnen goed worden schoongemaakt (en ontsmet), zijn in goede staat en zijn proper.
17. Les dispositifs pour le TRANSPORT et les récipients peuvent être nettoyés convenablement (et désinfectés), sont propres et en bon état.