Vertaling van "ruimte met verharde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

induratie | verharding
induration | durcissement des tissus

sclerose | ziekelijke verharding
sclérose | sclérose

desoriëntatie | verlies van besef voor tijd en ruimte
désorientation | perte des repères de temps | d'espace ou d'identité

ruimte-innemend nko-verband van dierlijke oorsprong
pansement de remplissage ORL d’origine animale

onopzettelijke mechanische verstikking als gevolg van gebrek aan lucht in gesloten ruimte
étouffement mécanique accidentel dû à un manque d'air dans un espace fermé

onopzettelijke verstikking als gevolg van gebrek aan zuurstof in ingesloten ruimte
étouffement accidentel dû à un manque d'oxygène dans un espace fermé

ruimte-innemend nko-verband van menselijke oorsprong
pansement compressif ORL d’origine humaine

interdigitale ruimte van hand
espace interdigital de la main

abces in epidurale ruimte van thoracale wervelkolom
abcès de l'espace épidural thoracique

chirurgische ingreep op retroperitoneale ruimte
intervention chirurgicale du rétropéritoine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Interpretatie : deze bestaat uit een afgedekte ruimte met verharde ondergrond. Rubberen mat, ingevoegde klinkers, beton, asfalt.
Interprétation : il s’agit d’un espace couvert avec revêtement de sol en dur : tapis en caoutchouc, clinkers, béton, asphalte.

volledig afdekbare ruimte – verharde constructie
Surface complètement couverte – construction en dur

- ze beschikt minimaal over alle noodzakelijke nutsvoorzieningen (verharde ondergrond, water, elektriciteit, douches en sanitair, bureelruimte met alle voorzieningen en een ruimte met koelkast om stalen te bewaren);
- il comprend au minimum les aménagements suivants nécessaires (sol dur, eau, électricité, douches et sanitaires, espace de bureau avec tous les approvisionnements et un espace avec un frigo pour le dépôt des échantillons);