Dat alles draagt er in ruime mate toe bij dat op een efficiëntere wijze met de behoeften van de patiënten rekening gehouden wordt, met minder ziekenhuiskosten door een kortere verblijfsduur.
Et ce, bien évidemment, dans le respect des droits des patients et de la protection de la vie privée.