Traduction de «rubiek » (Néerlandais → Français) :

U ontvangt een papieren versie per drager Het jaarverslag is ook beschikbaar op de website van het RIZIV [http ...]
Le rapport annuel est également disponible sur le site internet de l'INAMI ( [http ...]

www.health.fgov.be, rubiek Gezondheid > Overlegstructuur > Commissies > Euthanasie > Formulier.
www.health.fgov.be, rubrique Soins de santé > Structures de concertation > Commissions > Euthanasie > Formulaire.

Rubriek 16) c.b. vermeldt de andere rubrieken (rubiek 7 tot 16 en rubriek 18) die nog door de werkgever dienen te worden ingevuld.
La rubrique 16) c.b. mentionne les autres rubriques (rubriques 7 à 16 et rubrique 18) qui doivent encore être complétées par l’employeur.

Overgevoeligheid voor de werkzame stof of aciclovir of voor de in rubiek 6.1 vermelde hulpstoffen.
Hypersensibilité à la substance active ou à l’aciclovir ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1.

Overgevoeligheid voor het werkzaam bestanddeel of voor één van de in rubiek 6.1 vermelde
Hypersensibilité à la substance active ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1.