Dat al te menslievende mededogen, dat vaak snoevend aan bod komt in Afrika of elders, ergert de “eenvoudige” plattelandsdokter met zijn vanzelfsprekende en roemloze altruïsme.
Cette compassion humanitariste, souvent vantarde en Afrique ou ailleurs, irrite les médecins qui ne sont « que » généralistes à la campagne, et dont l’altruisme au jour le jour est naturel et sans gloire.
