Traduction de «rocuronium » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat rocuronium bevat
produit contenant du rocuronium

product dat enkel rocuronium in parenterale vorm bevat
produit contenant seulement du rocuronium sous forme parentérale

product dat rocuronium in parenterale vorm bevat
produit contenant du rocuronium sous forme parentérale

allergie voor rocuronium
allergie au rocuronium

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Rocuroniumbromid B. Braun 10 mg/ml Rocuronium B. Braun 10 mg/ml oplossing voor injectie/infusie Rocuronium B. Braun 10 mg/ml Rocuroniumbromid B. Braun 10 mg/ml Rocuronio B. Braun 10 mg/ml Rocuronium B. Braun 10 mg/ml Rocuronium B. Braun 10 mg/ml Rocuronium 10 mg/ml Rocuronio B. Braun 10 mg/ml Rocuroniumbromid B. Braun 10 mg/ml Rocuronium bromide B. Braun 10 mg/ml Rocuronium B. Braun Brometo de Rocurónio B. Braun Rocuronium B. Braun 10 mg/ml Rocuronium B. Braun 10 mg/ml Rocuronium 10 mg/ml
Rocuroniumbromid B. Braun 10 mg/ml Rocuronium B. Braun 10 mg/ml solution pour injection/perfusion Rocuronium B. Braun 10 mg/ml Rocuroniumbromid B. Braun 10 mg/ml Rocuronio B. Braun 10 mg/ml Rocuronium B. Braun 10 mg/ml Rocuronium B. Braun 10 mg/ml Rocuronium 10 mg/ml Rocuronio B. Braun 10 mg/ml Rocuroniumbromid B. Braun 10 mg/ml Rocuronium bromide B. Braun 10 mg/ml Rocuronium B. Braun Brometo de Rocurónio B. Braun Rocuronium B. Braun 10 mg/ml Rocuronium B. Braun 10 mg/ml Rocuronium 10 mg/ml

Rocuronium Sandoz 10 mg/ml - Lösung zur Injektion und Infusion Rocuronium Sandoz 10mg/ml oplossing voor injectie/intraveneuze injectie Rocuroniumbromid HEXAL 10 mg/ml Injektionslösung / Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung ROCURONIO SANDOZ 10 mg/ml soluzione injettabile o per infusione Rocuronium bromide Sandoz 10 mg/ml, oplossing voor injectie/infusie Rocuronium SANDOZ Rocuronium Sandoz 10 mg/ml injekčný roztok/infúzny koncentrát
Rocuronium Sandoz 10 mg/ml - Lösung zur Injektion und Infusion Rocuronium Sandoz 10mg/ml solution injectable/pour perfusion intraveineuse Rocuroniumbromid HEXAL 10 mg/ml Injektionslösung / Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung ROCURONIO SANDOZ 10 mg/ml soluzione injettabile o per infusione Rocuronium bromide Sandoz 10 mg/ml, oplossing voor injectie/infusie Rocuronium SANDOZ Rocuronium Sandoz 10 mg/ml injekčný roztok/infúzny koncentrát

Indien Rocuronium B. Braun wordt toegediend via dezelfde infuuslijn die ook voor andere geneesmiddelen wordt gebruikt, is het van belang dat deze infuuslijn voldoende wordt gespoeld (bijvoorbeeld met 0,9% NaCl) tussen toediening van Rocuronium B. Braun en geneesmiddelen waarvoor onverenigbaarheid met Rocuronium B. Braun is aangetoond of waarvoor de verenigbaarheid met Rocuronium B. Braun niet is vastgesteld.
Si Rocuronium B. Braun est administré via la même ligne de perfusion que d’autres produits médicinaux, il est important que cette ligne de perfusion soit rincée correctement (par exemple à l’aide de NaCl 0,9 %) entre l’administration de Rocuronium B. Braun et les autres produits médicinaux dont l’incompatibilité avec Rocuronium B. Braun a été démontrée ou dont la compatibilité avec Rocuronium B. Braun n’a pas été établie.

Hoe ziet Rocuronium Sandoz eruit en wat is de inhoud van de verpakking Rocuronium Sandoz is een heldere, kleurloze tot gele/oranje oplossing in een injectieflacon van helder glas (5 ml of 10 ml).
Qu’est-ce que Rocuronium Sandoz et contenu de l’emballage extérieur Rocuronium Sandoz est une solution transparente, incolore à jaune/orangé, contenue dans un flacon en verre incolore (5 ml ou 10 ml).

Heeft u te veel van Rocuronium B. Braun gekregen? Uw anesthesist zal u zorgvuldig controleren als u het geneesmiddel Rocuronium B. Braun krijgt, daarom is het onwaarschijnlijk dat u te veel Rocuronium B. Braun gebruikt.
Votre anesthésiste vous surveillera attentivement lorsque vous serez sous Rocuronium B. Braun.

Wat u moet doen als u meer van Rocuronium Sandoz heeft gebruikt dan u zou mogen Uw anesthesist zal uw toestand tijdens de operatie monitoren. Het is dan ook onwaarschijnlijk dat er u te veel Rocuronium Sandoz zal worden gegeven.
Si on vous administre plus de Rocuronium Sandoz que prévu Votre anesthésiste surveillera votre état durant l’opération, de sorte qu’il est peu probable qu’on vous administre trop de Rocuronium Sandoz.

u allergisch (overgevoelig) bent voor rocuronium, het bromide-ion of een van de andere bestanddelen van Rocuronium Sandoz (zie rubriek 6 en einde van rubriek 2)
Vous êtes allergique (hypersensible) au rocuronium, à l’ion bromure ou à l’un des autres