Traduction de «roactemra » (Néerlandais → Français) :

RoActemra, in de behandeling van reumatoïde artritis, in 2010 (België)
RoACTEMRA, dans le traitement de la polyarthrite rhumatoïde, en 2010 (Belgique)

RoActemra (tocilizumab) voor de behandeling van patiënten met reumatoïde artritis (1.10.2009)
RoActemra (tocilizumab) pour le traitement des patients atteints d'arthrite rhumatoïde (1.10.2009)

Tocilizumab (Roactemra®▼, beschikbaar sedert oktober 2009) is een nieuw immunosuppressivum voor hospitaalgebruik.
Le tocilizumab (Roactemra®▼, disponible depuis octobre 2009) est un nouvel immunosuppresseur à usage hospitalier.

(Orencia ® ), Tocilizumab (Roactemra ® ), Basiliximab (Simulect ® ), Natalizumab (Tysabri ® ) (zie hoofdstuk 12 www.bcfi.be / www.cbip.be), en andere in ontwikkeling : Muromonab- CD3, … m Antitumorale middelen: alkylerende middelen, antimetabolieten, antitumorale antibiotica,
m Autres anticorps monoclonaux et biologiques: Rituximab (Mabthera ® ), Abatacept (Orencia ® ), Tocilizumab (Roactemra ® ), Basiliximab (Simulect ® ), Natalizumab (Tysabri ® ) (voir chapitre 12 www.bcfi.be / www.cbip.be), et autres en cours de développement: Muromonab-CD3, … m Antitumoraux: agents alkylants, antimétabolites, antibiotiques antitumoraux, inhibiteurs

Tocilizumab (Roactemra® , beschikbaar sedert oktober 2009) is een nieuw immunosuppressivum voor hospitaalgebruik.
Le tocilizumab (Roactemra® , disponible depuis octobre 2009) est un nouvel immunosuppresseur à usage hospitalier.

De Galenusprijs werd in juni 2010 door de Belgische wetenschappelijke gemeenschap toegekend aan de specialiteit RoActemra (prijs voor de meest innoverende molecule die in het afgelopen jaar geregistreerd werd).
Prix Galien attribué en juin 2010 par la communauté scientifique belge à la spécialité RoActemra (prix récompensant la molécule la plus innovante enregistrée au cours de l'année précédente)