Hierna komen enkele essentiële beheersinstrumenten voor elke moderne overheidsorganisatie en de RIZIV-aanpak terzake aan bod:
Quelques outils de gestion essentiels à chaque organisme public moderne ainsi que l’approche de l’INAMI en la matière sont détaillés ci-dessous:
