Vertaling van "riziv zal ook verder inzetten op initiatieven inzake het business " (Nederlands → Frans) :

Het RIZIV zal ook verder inzetten op initiatieven inzake het Business Proces Management.
l’INAMI continuera également les initiatives en matière du « Business Proces Management ».

Het RIZIV zal ook inzetten op de verdere ontwikkeling van E-care (Qermid) door het uitrollen van het online systeem (elektronische registratie en aanvraag tot terugbetaling) voor implantaten, o.a. voor de pacemakers, endoprothesen en coronaire stents.
L’INAMI poursuivra également le développement d’Ecare (Qermid) par le roll-out du système en ligne (enregistrement et demande de remboursement électroniques) dans le cadre des implants, e.a. pour les pacemakers, endoprothèses et tuteurs coronaires.