Traduction de «riziv wisselden » (Néerlandais → Français) :

63 deelnemers uit 13 verschillende Europese lidstaten (waaronder vertegenwoordigers van de Europese Commissie en het RIZIV) wisselden die dag hun ervaringen uit over de omzetting van deze richtlijn.
63 participants issus de 13 Etats-membres, parmi lesquels des représentants de la Commission européenne et de l’INAMI, ont parlé de leurs expériences liées à la mise en place de la directive.

Dr. Roland Lemye van de BVAS, Pierre Bonte van het RIZIV en Vlad Hogenhuis van MSD wisselden hun ideeën uit. Dit onder toezicht van Jan Van Emelen, moderator van het debat" .
Le Dr Roland Lemye, de l'ABSyM, Pierre Bonte, de l'INAMI et Vlad Hogenhuis, de MSD ont échangé leurs idées, guidés par Jan Van Emelen, modérateur du débat" .