Vertaling van "riziv vergoedt " (Nederlands → Frans) :

Het RIZIV vergoedt de officiële centra voor het diagnosticeren en opstellen van een behandelplan.
L’INAMI indemnise les centres officiels pour le diagnostic et l’établissement d’un plan de traitement.

De verzekering vergoedt nu ook de revalidatieprestaties van ambulante centra in Gent en Brussel die voorheen functioneerden zonder RIZIV-financiering. De nieuwe overeenkomsten brengen een meeruitgave mee van 474 000 EUR.
L’assurance indemnise aussi dorénavant les prestations de rééducation fonctionnelle de centres ambulatoires à Gand et à Bruxelles qui fonctionnaient auparavant sans le financement de l’INAMI. Les nouvelles conventions entraînent une dépense supplémentaire de 474 000 EUR.