Traduction de «riziv de personeelsleden een intranetsite » (Néerlandais → Français) :

Sedert 15 mei 2001 heeft het RIZIV de personeelsleden een intranetsite ter beschikking gesteld.
Depuis le 15 mai 2001, l’INAMI a mis à disposition des agents un site intranet.

Krachtens onder andere art. 199 van het Koninklijk Besluit van 4 augustus 2004 betreffende de loopbaan van niveau A van het Rijkspersoneel en van de uitsluiting van ‘deskundigen’ van het Koninklijk Besluit betreffende de selectie van contractuele personeelsleden, goedgekeurd door de Ministerraad van 3 december 2004, en waarbij enige soepelheid wordt toegekend bij het aanwerven van contractuele personeelsleden, zal het RIZIV niet meer even soepel kunnen zijn wat de aanwerving van deze categorie van personeelsleden betreft.
Au regard notamment de l’art 199 de l’Arrêté royal du 04 août 2004 relatif à la carrière de niveau A des agents de l’Etat et de l’exclusion des ‘experts’ de l’Arrêté royal relatif à la sélection des agents contractuels approuvé au Conseil des Ministres du 03 décembre 2004 et accordant une certaine souplesse dans le recrutement des agents contractuels, l’Inami ne bénéficiera plus de la même flexibilité au niveau du recrutement de cette catégorie d’agents.

31.12.1999 31.12.2000 Statutaire personeelsleden 1 057 1 070 Contractuele personeelsleden 238 226 Stagiairs 11 7 Totaal 1 306 1 303 Bron : RIZIV - Personeelsdienst
31.12.1999 31.12.2000 Agents définitifs 1 057 1 070 Agents contractuels 238 226 Stagiaires 1 306 1 303 Total 1 306 1 303 Source : INAMI - Service du personnel

Statutaire personeelsleden 1 070 1 033 1 047 Contractuele personeelsleden 226 233 243 Stagiairs in activiteit 7 27 32 Totaal 1 303 1 293 1 322 Bron : RIZIV - Personeelsdienst
Membres du personnel statutaires 1 070 1 033 1 047 Membres du personnel contractuels 226 233 243 Stagiaires en activité 7 27 32 Total 1 303 1 293 1 322 Source : INAMI – Service du personnel

31.12.1998 31.12.1999 Statutaire personeelsleden 964 1.057 Contractuele personeelsleden 200 238 Stagiairs 6 11 TOTAAL 1.170 1.306 Bron: RIZIV - Personeelsdienst
31.12.1998 31.12.1999 Agents définitfs 964 1.057 Agents contractuels 200 238 Stagiaires 6 11 TOTAL 1.170 1.306 Source: INAMI - Service du personnel

Een dergelijk veiligheidsbeleid werd goedgekeurd door het Algemeen Coördinatiecomité van de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid en door het Directiecomité van het RIZIV. Het beleid werd ook meegedeeld aan alle personeelsleden via het Intranet van het RIZIV.
Une telle politique de sécurité a été approuvée par le Comité général de coordination de la Banque-carrefour de la sécurité sociale et par le Comité de direction de l’INAMI. Elle a également été communiquée à l’ensemble du personnel par le biais de l’Intranet de l’INAMI.

Personeelsleden van het RIZIV voor contacten met de pers : Nl : Ludwig Moens Tel. : 02/ 739 72 12 Fax : 02/ 739 78 49 E-mail : communication@riziv.fgov.be
Fonctionnaires de l'INAMI qui assurent les contacts avec la presse : NL : Ludwig Moens FR : Geneviève Speltincx Tél : 02/ 739 72 12 Tél : 02/ 739 72 16 E-mail : communication@riziv.fgov.be E-mail : communication@inami.fgov.be Fax : 02/ 739 78 49 Fax : 02/ 739 78 49

Personeelsleden van het Riziv die belast zijn met de contacten met de pers : Nl : Ludwig Moens Fr : Geneviève Speltincx Tel. : 02/ 739 72 12 Tel : 02/ 739 72 16 Fax : 02/ 739 78 49 Fax : 02/ 739 78 49 E-mail : communication@riziv.fgov.be E-mail : communication@inami.fgov.be
Agents de l’INAMI chargés des contacts avec la presse : Nl : Ludwig Moens Tél. : 02/ 739 72 12 Fax : 02/ 739 78 49 E-mail : communication@riziv.fgov.be