Vertaling van "riziv begin september " (Nederlands → Frans) :

Op vraag van Minister Demotte stuurt het RIZIV begin september 2005 een specifieke feedback naar huisartsen met het hoogste voorschrijfgedrag van bepaalde antibiotica of antihypertensiva.
Sur demande du Ministre Demotte, l’INAMI envoie, début septembre, un feedback spécifique aux médecins généralistes gros prescripteurs d’antibiotiques ou d’antihypertenseurs.

In samenwerking met het RIZIV zal de equipe in september of begin oktober 2013 informatiesessies (NL en FR) organiseren voor de kandidaat-projecten waarbij onder andere de opzet en de methodologie van de wetenschappelijke begeleiding wordt uiteengezet.
L’équipe de recherche, en collaboration avec l’INAMI, organisera des sessions d’information (NL et FR), à l’attention des candidats en septembre ou début octobre 2013.