Traduction de «rivier » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

meer | rivier | stroom | zee
noyade et submersion dans:cours d'eau | fleuve | lac | pleine mer |

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cholera langs Congo-rivier vraagt snel en efficiënt ingrijpen
Le choléra le long du fleuve Congo requiert une intervention rapide et efficace

Home | Actueel | Cholera langs Congo-rivier vraagt snel en efficiënt ingrijpen
Accueil | Actualités | Le choléra le long du fleuve Congo requiert une intervention rapide et efficace

Cholera langs Congo-rivier vraagt snel en efficiënt ingrijpen | Artsen Zonder Grenzen
Le choléra le long du fleuve Congo requiert une intervention rapide et efficace | Médecins Sans Frontières

Het is een zone met een levendige uitwisseling tussen vissen en schaaldieren, tussen rivier en open zee.
Il s'agit d’une zone caractérisée par des échanges vivants entre poissons et crustacés, entre rivières et mer ouverte.

De naam Ebola komt van een rivier in de Republiek Kongo vlakbij de plaats waar het virus in 1976 voor het eerst uitbrak.
Il porte le nom d’une rivière de la République de Congo à proximité de laquelle il fut signalé pour la première fois, en 1976.

De Amazones zijn vrouwen die leven op de oevers van de rivier Thermodon, volledig geïsoleerd van de mannen.
Les Amazones vivent entre femmes, sur les rives du fleuve Thermodon, complètement isolées des hommes.

Meer informatie daarover vindt u in dit persbericht van de ‘Commission de la santé et de la sécurité du travail’ (CSST), de commissie voor veiligheid en gezondheid op het werk van de Canadese provincie Québec: Au Québec, en 2010, 2 travailleurs sont décédés à la suite de l’explosion ou du déjantement d’un pneu - Décès d’un travailleur à Trois-Rivières: la CSST identifie une méthode de travail dangereuse
Vous trouverez plus d’information à ce sujet dans ce communiqué de presse de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) de la province canadienne Québec: Au Québec, en 2010, 2 travailleurs sont décédés à la suite de l’explosion ou du déjantement d’un pneu - Décès d’un travailleur à Trois-Rivières: la CSST identifie une méthode de travail dangereuse.

De microbiële vracht van een rivier neemt toe naarmate ze door meer landbouwgebieden
La charge microbienne d'une rivière augmente selon qu'elle traverse des régions plus