Traduction de «risico’s uit uitwendige » (Néerlandais → Français) :

6. Stralingsbescherming voor het verzorgend personeel Ten aanzien van het personeel bestaan de mogelijke risico’s uit uitwendige bestraling en inen uitwendige besmetting.
6. Radioprotection du personnel soignant En ce qui concerne le personnel, il existe des risques potentiels d’irradiation externe et de contamination interne et externe.

De lekkage uit de knie naar lymfeklieren bedraagt meestal maximaal 1 % (0.4-9 %). Er is geen risico op uitwendige blootstelling (lage bremsstrahlung emissie).
La fuite à partir du genou vers les ganglions lymphatiques s’élève généralement à maximum 1 % (0.4-9 %) Il n’y a pas de risque d’exposition externe (bremsstrahlung faible).