Traduction de «risico’s heeft irbesartan teva » (Néerlandais → Français) :

Welke voordelen en risico’s heeft Irbesartan Teva?
Quel est le bénéfice démontré par Irbésartan Teva et quel est le risque associé à son utilisation?

Welke voordelen en risico’s heeft Irbesartan/Hydrochlorothiazide Teva?
Quel est le bénéfice démontré par Irbesartan/Hydrochlorothiazide Teva et quel est le risque associé à son utilisation?

Welke voordelen en risico’s heeft Telmisartan Teva Pharma?
Quels sont le bénéfice démontré par Telmisartan Teva Pharma et le risque associé à son utilisation?

Welke voordelen en risico’s heeft Telmisartan Teva?
Quel est le bénéfice démontré par Telmisartan Teva et quel est le risque associé à son utilisation?

Overige informatie over Irbesartan Teva: De Europese Commissie heeft op 30 oktober 2009 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van Irbesartan Teva verleend aan Teva Pharma B.V.
Autres informations relatives à Irbésartan Teva: La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l'Union européenne pour Irbésartan Teva à Teva Pharma B.V. , le 30 octobre 2009.

Aangezien Irbesartan Teva een generiek geneesmiddel is en biologisch gelijkwaardig aan het referentiegeneesmiddel, worden de voordelen en risico’s van het middel geacht dezelfde te zijn als die van het referentiegeneesmiddel.
Étant donné que Irbésartan Teva est un médicament générique et qu’il est bioéquivalent au médicament de référence, son bénéfice et son risque sont considérés comme étant les mêmes que ceux du médicament de référence.

Wat u moet doen als u meer van Irbesartan Teva heeft ingenomen dan u zou mogen Als u per ongeluk te veel tabletten inneemt, waarschuw dan direct uw arts.
Si vous avez pris plus de Irbésartan Teva que vous n’auriez dû Si vous prenez accidentellement un trop grand nombre de comprimés, prévenez immédiatement votre médecin.

Irbesartan Teva heeft gewoonlijk geen wisselwerking met andere geneesmiddelen.
Irbésartan Teva ne présente habituellement pas d'interaction avec d'autres médicaments.

Dit heeft een stijging van de bloeddruk tot gevolg. Irbesartan Teva verhindert de binding van angiotensine-II aan deze receptoren, waardoor de bloedvaten ontspannen en de bloeddruk daalt.
L’irbésartan empêche la liaison de l'angiotensine-II à ces récepteurs et provoque ainsi un relâchement des vaisseaux sanguins et une baisse de la pression artérielle.

Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) heeft geconcludeerd dat overeenkomstig de EU-vereisten aangetoond is dat Irbesartan Teva van vergelijkbare kwaliteit is als en bio-equivalent is aan Aprovel.
Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a conclu que, compte tenu des exigences de l’UE, Irbésartan Teva est manifestement comparable, du point de vue de la qualité, et bioéquivalent à Aprovel.