Vertaling van "risicogroepen zie speciale " (Nederlands → Frans) :

Dit was vooral het geval voor een aantal risicogroepen (zie: Speciale waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik).
Cela peut survenir particulièrement dans certains groupes à risque (voir Mises en garde spéciales et précautions d’emploi ).

Speciale aandacht moet gaan naar de risicogroepen (zuigelingen en jonge kinderen, bejaarden, bepaalde personen met chronische aandoeningen) bij wie niet alleen bij bestaande dehydratie maar ook ter preventie ervan, gestandaardiseerde rehydratie-oplossingen aan te raden zijn [zie ook Folia augustus 2005 ].
Il faut être particulièrement attentif aux groupes à risque (nourrissons et jeunes enfants, personnes âgées, certaines personnes atteintes d’affections chroniques) chez qui des solutions de réhydratation standardisées sont à recommander, non seulement en cas de déshydratation avérée mais également à titre préventif [voir Folia d’ aôut; 2005 ].