Traduction de «risicofactoren en geeft tips » (Néerlandais → Français) :

Het document identificeert de risicofactoren en geeft tips over de concrete maatregelen die kunnen genomen worden om risico’s te voorkomen of te verminderen.
Le document identifie les facteurs de risque et fournit des conseils sur les mesures concrètes qui peuvent être prises pour prévenir ou réduire ces risques.

Een nieuw e-fact publicatie van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk (EU-OSHA) geeft tips om werknemers en werkgevers te helpen de risico's van gevaarlijke stoffen te begrijpen en daarover te communiceren.
Une nouvelle publication " e-fact" de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (EU-OSHA) fournit des conseils et des astuces pour aider les travailleurs et les employeurs à comprendre les risques des substances dangereuses et à communiquer à leur sujet.

Het tweede deel geeft tips voor het schrijven en presenteren van de informatie en het omgaan met de media.
La deuxième partie donne des conseils pour écrire et présenter l’information et la relation avec les médias.

De e-fact publicatie nr. 75 van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk geeft tips om werknemers en werkgevers te helpen de risico's van gevaarlijke stoffen te begrijpen en daarover te communiceren.
La publication e-fact n° 75 de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail fournit des conseils et des astuces pour aider les travailleurs et les employeurs à comprendre les risques des substances dangereuses et à communiquer à leur sujet.

Een nieuw e-fact van EU-OSHA geeft tips om werknemers en werkgevers te helpen de risico's van gevaarlijke stoffen te begrijpen en daarover te communiceren.
Un nouvel " e-fact" d'EU-OSHA fournit des conseils et des astuces pour aider les travailleurs et les employeurs à comprendre et communiquer les risques liés aux substances dangereuses.

Profiel geeft tips om lelijke valpartijen in huis te vermijden.
Profil vous propose donc quelques conseils pour éviter de mauvaises chutes à la maison.

Hij bevat duidelijke en bondige themafiches over kanker en de behandelingen, en geeft tips voor pedagogische activiteiten met de hele klas.
Il contient des fiches thématiques claires et concises qui parlent de la maladie et des traitements, et propose quelques activités pédagogiques à faire en classe.

Deze twee delen worden aangevuld met de volgende bijlagen: de risicofactoren voor rugpijn; checklist, opsporing van risicosituaties; controle van de preventiemaatregelen; tips voor een gezonde rug.
Les raisons de la mise en place d'une politique de prévention (obligations légales, les risques pour la santé, les aspects sociaux et les coûts)

Ander cijfermateriaal geeft aan dat de levenswijze van mensen met hiv vaak meer risicofactoren inhoudt.
D'autres chiffres indiquent que le mode de vie des personnes atteintes du VIH comporte davantage de facteurs de risque.

De handleiding behandelt ook anatomische en pathologische begrippen met betrekking tot de rug en geeft een overzicht van de risicofactoren verbonden aan de specifieke activiteiten van de land- en tuinbouwers.
Il aborde des notions d’anatomie et de pathologie du dos et donne un aperçu des facteurs de risque liés aux activités spécifiques des agriculteurs et horticulteurs.