Traduction de «risicobeheer » (Néerlandais → Français) :

Eindverhandeling over risicobeheer in een onderhoudsbedrijf van technische installaties in gebouwen — Nederlands
Mémoire sur la gestion des risques dans une entreprise de maintenance d’installations techniques de bâtiments — Français

In de Bestuursovereenkomst staat toegelicht dat het RIZIV reeds in het verleden een aantal basiselementen van risicobeheer heeft geïntegreerd in haar werking, met name in het kader van het beheer van de projecten en de processen. In het licht van een nieuwe projectmethodologie die momenteel in ontwikkeling is in het RIZIV (cf. rapportering over artikel 50.6) is ook het luik ‘risicobeheer’ geëvalueerd en bijgestuurd.
Par ailleurs, nous souhaitons faire référence au projet « Safe Info » (cf. rapport relatif à l’article 50.9.).

Voor zijn eindwerk onderzocht Christian Van Dael het risicobeheer van het onderhoudsbedrijf n.v. Imtech Maintenance.
Pour son mémoire, Christian Van Dael a examiné la gestion des risques de l’entreprise d’entretien Imtech Maintenance s.a.

U bent hier: Home → Goede praktijken → Voorbeelden → Risicobeheer onderhoudsbedrijf
Vous êtes ici : Accueil → Bonnes pratiques → Exemples → Maintenance d’installations techniques de bâtiments

Daarnaast zijn een video en een webrubriek over risicobeheer in schoonmaakbedrijven op het web beschikbaar.
En outre, un vidéo et un section web sur la gestion des risques dans les entreprises de nettoyage sont également disponibles sur le web.

15% meer bedrijven die een beroep doen op een Externe dienst voor preventie en bescherming op het werk (EDPBW) voor het risicobeheer
15% en plus d’entreprises qui peuvent faire appel à un Service externe pour la prévention et la protection au travail (SEPPT) pour la gestion des risques

Vóór elke opleidingscampagne, is de ergonomische analyse en actie dus noodzakelijk voor een goed risicobeheer.
Avant toute campagne de formation, l’analyse et l’action l'ergonomique sont donc indispensables pour une bonne gestion des risques.

Voorbeelden hiervan zijn: de ontwikkeling van de interne controlesystemen en het risicobeheer, het bepalen van de kritische performantie indicatoren (KPI’s) in het kader van performantiemeting, het projectmanagement, het aspect van informatieveiligheid, het bepalen van de HR-behoeften, het kennismanagement.
Exemples: le développement des systèmes de contrôle interne et la gestion des risques, la définition des indicateurs-clés de performance (KPI) 1 dans le cadre de la mesure des performances, la gestion de projets, l’aspect de la sécurité de l’information, l’identification des besoins R.H., la gestion des connaissances,.

Zo zal het RIZIV in het bijzonder focussen op drie doelstellingen op vlak van de interne organisatie, nl. de aandacht voor het welzijn van het personeel, de versterking van de analyse van de processen o.m. vanuit de optiek van efficiëntie, en tenslotte de versterking van het risicobeheer, de interne controle en de interne audit in het RIZIV.
L’INAMI se propose par exemple de se focaliser en particulier sur trois objectifs sur le plan de l’organisation interne à savoir sur le bien-être du personnel, sur le renforcement de l’analyse des processus entre autres en ce qui concerne l’efficacité et enfin sur l’amélioration de la gestion de risques, du contrôle interne et de l’audit interne à l’INAMI.

Een goede preventiepraktijk vereist dat er een dynamische en participatieve interactie is tussen de opleiding inzake preventieve bewegingstechnieken en de ergonomie en zorgen ervoor dat het hele preventieprogramma op lange termijn wordt opgevolgd (zoals voorgeschreven door de reglementering inzake het dynamische risicobeheer).
Une bonne pratique de prévention demande: de faire interagir de façon dynamique et participative la formation aux techniques gestuelles de prévention et l'ergonomie et inscrivent l'ensemble du programme de prévention dans une perspective de suivi à long terme (telle que prescrite par la réglementation sur la gestion dynamique des risques).