Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Evalueren van risico op apneu
Evalueren van risico op decubitus
Evalueren van risico op diabetische voet
Evalueren van risico op geweld
Evalueren van risico op nosocomiale aandoeningen
Evalueren van risico op ziekte
Loopt risico op vallen
Risico op infectie
Verhoogd risico op blootstelling aan COVID-19

Vertaling van "risico op nierbeschadiging " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE










evalueren van risico op nosocomiale aandoeningen

évaluation des risques de complications acquises à l'hôpital








evalueren van risico op ineffectieve weefseldoorbloeding

évaluation des risques de perfusion tissulaire inefficace
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Allopurinol: Gelijktijdige toediening van ACE-remmers en allopurinol verhoogt het risico op nierbeschadiging en kan leiden tot een hoger risico op leukopenie.

Allopurinol : L’administration concomitante d’IEC et d’allopurinol augmente le risque de lésions rénales et peut entraîner un risque accru de leucopénie.


In combinatie met geneesmiddelen die calcineurineremmers heten (ciclosporine of tacrolimus), kan Rapamune het risico op nierbeschadiging met lage aantallen bloedplaatjes en lage aantallen rode bloedcellen met of zonder uitslag (trombocytopenische purpura/hemolytisch-uremisch syndroom) vergroten.

Lorsque Rapamune est pris en association avec des médicaments appelés inhibiteurs de la calcineurine (ciclosporine ou tacrolimus), Rapamune peut augmenter le risque de lésions rénales associées à une baisse des taux de plaquettes et de globules rouges avec ou sans éruption cutanée (purpura thrombocytopénique/syndrome hémolytique et urémique).


Sinds het optreden van gevallen met intraveneuze immunoglobulinen (IVIG) waarbij de risicofactoren werden geïdentificeerd, zoals preëxistente nierinsufficiëntie, diabetes mellitus, hypovolemie, overgewicht, gelijktijdige niertoxische medicinale producten of een leeftijd ouder dan 65 jaar, bestaat er een theoretisch risico op nierbeschadiging bij patiënten die behandeld worden met antihepatitis B immunoglobulinen (HepBIg).

Depuis la survenue de cas d’immunoglobulines intraveineuses (IVIG) dans lesquels des facteurs de risque ont été identifiés, comme une insuffisance rénale préexistante, du diabète mellitus, de l’hypovolémie, une surcharge pondérale, la prise simultanée de produits médicinaux à toxicité rénale ou à un âge de plus de 65 ans, il existe un risque théorique de lésion rénale chez les patients qui sont traités avec des immunoglobulines anti-hépatite B (HepBIg).


- verlaagd risico van nierbeschadiging door uraten,

- réduction du risque de lésion rénale par les urates,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Verhoogd risico van nierbeschadiging bij gelijktijdig gebruik van aminoglycosiden of lisdiuretica.

Risque accru d'atteinte rénale en cas d'utilisation concomitante d'aminoglycosides ou de diurétiques de l'anse.


Ciclosporine: Gelijktijdige toediening van ACE-remmers en ciclosporine verhoogt het risico op nierbeschadiging en hyperkaliëmie.

Ciclosporine : L’administration concomitante d’IEC et de ciclosporine augmente le risque de lésions rénales et d’hyperkaliémie.


Jodiumbevattende contrastmiddelen In het geval van dehydratie veroorzaakt door hydrochlorothiazide is er een verhoogd risico op acute nierbeschadiging, vooral als hogere doses jodiumbevattende contrastmiddelen worden toegediend.

Produits de contraste contenant de l'iode En cas de déshydratation induite par l'hydrochlorothiazide, le risque d'insuffisance rénale aiguë est augmenté, particulièrement lorsque des doses plus élevées de produits de contraste contenant de l'iode sont administrées.


Nieraantasting door analgetica - regelmatige toediening van analgetica kan leiden tot blijvende nierbeschadiging met risico op nierfalen, vooral bij combinatie van meerdere analgetica, maar dat wordt meestal niet gezien bij een korte, beperkte behandeling met producten zoals Strepfen 8,75 mg zuigtabletten.

Lésions rénales dues aux analgésiques – L’administration répétée d’analgésiques peut entraîner des lésions rénales permanentes, avec un risque d’insuffisance rénale, en particulier en cas




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'risico op nierbeschadiging' ->

Date index: 2025-05-20
w