Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Evalueren van risico op apneu
Evalueren van risico op decubitus
Evalueren van risico op diabetische voet
Evalueren van risico op geweld
Evalueren van risico op nosocomiale aandoeningen
Evalueren van risico op ziekte
Loopt risico op vallen
Risico op infectie
Verhoogd risico op blootstelling aan COVID-19

Vertaling van "risico op bronchospasmen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE










evalueren van risico op nosocomiale aandoeningen

évaluation des risques de complications acquises à l'hôpital








evalueren van risico op ineffectieve weefseldoorbloeding

évaluation des risques de perfusion tissulaire inefficace
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Om het risico op bronchospasmen te voorkomen, met name combinatie therapie met mitomycin C, kan aangepaste profylaxie overwogen worden.

- Afin d'éviter le risque de bronchospasme - particulièrement en cas d’association avec la mitomycine C - une prophylaxie appropriée doit être envisagée.


Gelijktijdige toediening van vinca-alkaloïden en mytomycine C kan het risico van bronchospasmen verhogen (zie ook rubrieken 4.4 en 4.8).

L'administration concomitante de vinca-alcaloïdes et de mitomycine C peut augmenter le risque de bronchospasme (voir aussi rubriques 4.4 et 4.8)


Dit kan namelijk leiden tot stagnatie van het slijm in de luchtwegen, die het risico op bronchospasmen en luchtweginfecties doet toenemen.

Cela peut conduire à la stagnation du mucus dans les voies respiratoires et donc le risque de bronchospasme et des infections des voies respiratoires augmente.


Dit kan namelijk leiden tot ophoping van slijm in de longen, waardoor het risico op bronchospasmen (benauwdheid door kramp van de spieren van de luchtwegen) en luchtweginfecties kan toenemen.

Cela pourrait produire un surplus de mucus dans les poumons, augmentant le risque de bronchospasme (sensation d’étouffement par un spasme des muscles des voies respiratoires) et des infections respiratoires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Als zanamivir wordt voorgeschreven aan patiënten met astma of chronisch obstructief longlijden (COPD), dienen deze patiënten te worden ingelicht over het mogelijke risico op bronchospasmen bij gebruik van Relenza, en zij dienen een snelwerkende bronchodilatator bij de hand te hebben.

Si le zanamivir est prescrit à un patient souffrant d'asthme ou de bronchopneumopathie chronique obstructive, le patient devra être averti du risque éventuel de bronchospasme associé à la prise de Relenza et avoir à sa disposition un bronchodilatateur à action rapide.


Ter hoogte van de bronchiale gladde spieren vermindert de ISA van pindolol het risico op bronchospasmen bij niet-astmatische patiënten met een obstructieve respiratoire aandoening; toch is de gevoeligheid voor bèta2-stimuli verminderd.

L'ASI du pindolol au niveau des muscles lisses bronchiques réduit le risque de bronchospasme chez les sujets non asthmatiques présentant une affection respiratoire obstructive; cependant la sensibilité aux bêta-2-stimulants est diminuée.


- patiënten met bronchiaal astma; bij deze patiënten is in het bijzonder het risico van bronchospasmen verhoogd

- asthme bronchique (chez ces patients, c’est le risque de bronchospasmes qui est plus particulièrement accru) ;




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'risico op bronchospasmen' ->

Date index: 2022-04-14
w