Vertaling van "rijzen in dit verband tevens ethische " (Nederlands → Frans) :

Naast de zuivere technische problemen rijzen in dit verband tevens ethische en deontologische vragen. Deze kwestie werd niet via officiele weg aan de Nationale Raad voorgelegd.
Cette question pose, à côté des problèmes techniques, des problèmes éthiques et déontologiques, Le Conseil national n'a pas été saisi officiellement du problème.

Zoals voor de transplantatie van foetale weefsels in het algemeen, rijzen ook in dit verband een reeks ethische problemen.
Ces transplantations posent les problèmes éthiques des transplantations de tissus foetaux en général.