Vertaling van "rifabutine behandeld " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat rifabutine bevat
produit contenant de la rifabutine

product dat enkel rifabutine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la rifabutine sous forme orale

allergie voor rifabutine
allergie à la rifabutine

product dat rifabutine in orale vorm bevat
produit contenant de la rifabutine sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Neutropenie werd waargenomen bij personen die gelijktijdig met azithromycine en rifabutine behandeld werden.
Rifabutine L'administration simultanée d'azithromycine et de rifabutine n'a pas affecté les concentrations sériques de ces substances. Une neutropénie a été observée chez des sujets recevant un traitement concomitant d'azithromycine et de rifabutine.

Neutropenie werd waargenomen bij proefpersonen die gelijktijdig met azithromycine en rifabutine behandeld werden.
Une neutropénie a été observée chez des patients recevant un traitement concomitant d’azithromycine et de rifabutine.

Als u al behandeld wordt met rifabutine, moeten uw bloedceltellingen en eventuele bijwerkingen van rifabutine gecontroleerd worden.
Si vous êtes déjà traités avec la rifabutine, votre numération sanguine et certains effets indésirables liés à la rifabutine devront être surveillés.

Als u al behandeld wordt met rifabutine moet uw bloed gecontroleerd worden en moet u gecontroleerd worden op bijwerkingen van rifabutine.
Si vous êtes déjà traité par la rifabutine, votre formulation sanguine et les effets indésirables pouvant être liés à la prise de rifabutine devront être surveillés.

Er zijn gevallen gemeld van uveïtis bij patiënten die tegelijkertijd werden behandeld met fluconazol en rifabutine.
Des cas d’uvéite ont été signalés chez des patients auxquels du fluconazole et de la rifabutine étaient administrés simultanément.

Uveïtis werd gemeld bij patiënten die gelijktijdig behandeld werden met fluconazol en rifabutine.
Des cas d'uvéites ont été observés chez des patients traités par cette association.

Ook uveitis is gemeld bij patiënten die gelijktijdig behandeld worden met fluconazol en rifabutine.
Certains rapports signalent de l’uvéite chez des patients recevant simultanément du fluconazole et de la rifabutine.